+846

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		846
Griechisches Wort		αὐτός
Wortlaut		autos
Zahlenwert		w
Form / Vorkommen		pronoun / 5'785 Vork.
Häufigste Übersetzung		selbst / mein
Wurzeln / Herkunft		Von dem Partikel au [vielleicht ähnlich wie die Basis ἀήρ (+109)
Bedeutung / Inhalt		I.) selbst 1) sondert d. Individuum v. allem außer ihm befindlichen ab 1a) zur Hervorhebung e. Subjektes, das 1a1) mit Namen genannt ist # Mk 12:36 / Lk 20:42 / Joh 4:44 / Mt 3:4 1a2) sonst genau bez. ist # 2Kor 10:1 / Apg 24:15 / 1Kor 11:13 1b) zur Hervorhebung e. bekannten Subjektes 1b1) v. Jesus # Mt 8:24 / Mk 8:29 / Lk 5:16 / Lk 9:51 / Lk 10:38 / Lk 24:36 1b2) v. Gott # Hebr 13:5 1c) v. andern Subjekten scheidend # Joh 14:11 / Joh 6:15 / 2Kor 12:13 / Offb 19:12 / Offb 17:11 1d) Verstärkend # Röm 8:21 / Hebr 11:11 / 1Kor 11:14 II) Hebt mit mehr oder weniger Nachdruck e. Subjekt hervor, oft e. schon genanntes Subjekt wieder aufnehmend # Mt 5:4 / Jak 2:7 / Mt 1:21 / Mt 6:4 / Mk 1:8 / Mk 6:17 / Mk 14:15 III) D. Pronom. d. 3 Pers. vertretend: er, sie, es 3a) M. Bez. auf vorher genanntes Subj. # Mt 6:26 / Mt 11:25 / Mt 26:43 / Mk 1:10 / Mk 4:33 / Mk 12:19 / Lk 1:22 / Lk 4:41 3b) Für e. nicht ausdrücklich genanntes, aber als bekannt vorausgesetztes Subjekt eintretend # Mt 4:23 / Mt 11:1 / Apg 8:5 / Apg 20:2 / 2Kor 2:13 / Eph 5:12 3c) Hebraisierend nach vorangegangenem Relativ # Mt 3:12 / Lk 3:17 / Mk 1:7 / Mk 7:25 / Joh 6:39 / Apg 15:17 3d) In nachlässiger Konstruktion e. Relativsatz fortsetzend # 1Kor 8:6 / 2Petr 2:3 3e) Mit Wechsel 3e1) der Person # Lk 1:45 / Offb 18:24 3e2) des Num. u. Genus # Mt 28:19 Mk 5:41 / Joh 1:10 IV) derselbe, dieselbe, dasselbe # Mt 5:46 7 Lk 6:33 / Mk 14:39 / Mt 26:44 / Apg 15:27 / Röm 2:1 / Röm 9:21
Verwendung		mein (1062), ihm (1019), ihn (867), ihnen (736), sie (459) [...]
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes		Siehe auch hier!