+1349

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		1349
Griechisches Wort		δίκη
Wortlaut		dike
Zahlenwert		w
Form		Femininum
Anzahl Vorkommen		°4
Stellen		📖 Vorkommen
Häufigste Übersetzung		Bestrafung
Wurzeln / Herkunft		Urspr. von +1166; aus d. W. (zeigen, [mit d. Finger auf etw. hin]deuten; got.: anzeigen; dt.: zeihen); daher: Weisung geben, d. Weisung entsprechend, d. Richtung anzeigend, d. "Weiserin"); Subst. fem. (4) Gräz.: d. Göttin d. Rechts und d. Rache; d. Recht, d. Rechtspruch. Verurteilung; Brauch, Sitte, d. Rechtsstreit, d. Streitfall
Bedeutung		I.) d. Strafe 1) d. Bestrafung, d. Ausführen einer Strafe, Strafe erleiden # Jud 1:7 2) d. Göttin d. Strafe; d. personifizierte gerechte Bestrafung # Apg 28:4
Verwendung		Strafe (2), Urteil (1)
Ähnliche Worte		Wortfamilie +1166
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung		°Rechtend
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage		Siehe auch hier!

Infobox:

+1349 · Bestrafung · 📖 Vorkommen · 🖌
δίκη‭ díke = Bestrafung, Richtigstellung
→ von‭ ‭δεικνύω‭ deiknýo +1166 = zeigen
w. Rechtende
Erklär.: Die Wiederherstellung des Rechts durch ...
* ... eine Weisung geben, welche die Richtung anzeigt
* ... einen Rechtsstreit der eine gerichtliche Anhörung, einen ‭Rechtsspruch und gerichtliche Entscheidung sowie Verurteilung zur Folge hat
* ... eine Vergeltung und Bestrafung