2Chr 33:4
Grundtext
MAS 2Chr 33:4 וַיָּשָׁב וַיִּבֶן אֶת־הַבָּמֹות אֲשֶׁר נִתַּץ יְחִזְקִיָּהוּ אָבִיו וַיָּקֶם מִזְבְּחֹות לַבְּעָלִים וַיַּעַשׂ אֲשֵׁרֹות וַיִּשְׁתַּחוּ לְכָל־צְבָא הַשָּׁמַיִם וַֽיַּעֲבֹד אֹתָֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 33:4 καὶ ἐπέστρεψεν καὶ ᾠκοδόμησεν τὰ ὑψηλά ἃ κατέσπασεν Εζεκιας ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἔστησεν στήλας ταῖς Βααλιμ καὶ ἐποίησεν ἄλση καὶ προσεκύνησεν πάσῃ τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐδούλευσεν αὐτοῖς
ELB 2Chr 33:4 Und er baute Altäre im Haus des HERRN, von dem der HERR gesagt hatte: In Jerusalem soll mein Name sein für ewig!
ELO 2Chr 33:4 Und er baute Altäre in dem Hause Jehovas, von welchem Jehova gesagt hatte: In Jerusalem soll mein Name sein ewiglich!
LUO 2Chr 33:4 Er baute +01129 (+08804) auch Altäre +04196 im Hause +01004 des HERRN +03068, davon +0834 der HERR +03068 geredet hat +0559 (+08804): Zu Jerusalem +03389 soll mein Name +08034 sein +01961 (+08799) ewiglich +05769;
SCH 2Chr 33:4 Er baute auch Altäre im Hause des HERRN, davon der HERR gesagt hatte: Zu Jerusalem soll mein Name sein ewiglich!
Vers davor: 2Chr 33:3 --- Vers danach: 2Chr 33:5
Zur Kapitelebene 2Chr 33
