2Chr 25:2
Grundtext
MAS 2Chr 25:2 וַיַּעַשׂ הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהוָה רַק לֹא בְּלֵבָב שָׁלֵֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 25:2 καὶ ἐποίησεν τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου ἀλλ᾽ οὐκ ἐν καρδίᾳ πλήρει
ELB 2Chr 25:2 Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, jedoch nicht mit ungeteiltem Herzen.
DBR 2Chr 25:2 Und er tat das in den Augen JHWHs Gerade, nur nicht mit vollkommenem Herzgeheg.
ELO 2Chr 25:2 Und er tat, was recht war in den Augen Jehovas, jedoch nicht mit ungeteiltem Herzen.
LUO 2Chr 25:2 Und er tat +06213 (+08799), was +05869 +00 dem HERRN +03068 wohl +03477 gefiel +05869, doch +07535 nicht +03808 von ganzem +08003 Herzen +03824.
SCH 2Chr 25:2 Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, doch nicht von ganzem Herzen.
Vers davor: 2Chr 25:1 --- Vers danach: 2Chr 25:3
Zur Kapitelebene 2Chr 25
