4Mo 13:21
Grundtext
MAS 4Mo 13:21 וַֽיַּעֲלוּ וַיָּתֻרוּ אֶת־הָאָרֶץ מִמִּדְבַּר־צִן עַד־רְחֹב לְבֹא חֲמָֽת׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 13:21 καὶ ἀναβάντες κατεσκέψαντο τὴν γῆν ἀπὸ τῆς ἐρήμου Σιν ἕως Ρααβ εἰσπορευομένων Εφααθ
ELB 4Mo 13:21 Und sie zogen hinauf und kundschafteten das Land aus, von der Wüste Zin bis Rehob, von wo man nach Hamat geht.
ELO 4Mo 13:21 Und sie zogen hinauf und kundschafteten das Land aus, von der Wüste Zin bis Rechob, wenn man nach Hamath geht.
LUO 4Mo 13:21 Sie gingen hinauf +05927 (+08799) und erkundeten +08446 (+08799) das Land +0776 von der Wüste +04057 Zin +06790 bis gen Rehob +07340, da man gen Hamath +02574 geht +0935 (+08800).
SCH 4Mo 13:21 Sie gingen hinauf und kundschafteten das Land aus von der Wüste Zin bis gen Rechob, da man gen Hamat geht.
Vers davor: 4Mo 13:20 --- Vers danach: 4Mo 13:22
Zur Kapitelebene 4Mo 13
