Spr 8:8
Aus Bibelwissen
Grundtext
MAS Spr 8:8 בְּצֶדֶק כָּל־אִמְרֵי־פִי אֵין בָּהֶם נִפְתָּל וְעִקֵּֽשׁ׃
Übersetzungen
SEP Spr 8:8 μετὰ δικαιοσύνης πάντα τὰ ῥήματα τοῦ στόματός μου οὐδὲν ἐν αὐτοῖς σκολιὸν οὐδὲ στραγγαλῶδες
ELB Spr 8:8 In Gerechtigkeit ergehen alle Worte meines Mundes; nichts in ihnen ist verschlagen oder falsch.
ELO Spr 8:8 Alle Worte meines Mundes sind in Gerechtigkeit; es ist nichts Verdrehtes und Verkehrtes in ihnen.
LUO Spr 8:8 Alle Reden +0561 meines Mundes +06310 sind gerecht +06664; es ist nichts Verkehrtes +06617 (+08737) noch falsches +06141 darin.
SCH Spr 8:8 Alle Reden meines Mundes sind gerecht, es ist nichts Verkehrtes noch Verdrehtes darin.
Vers davor: Spr 8:7 --- Vers danach: Spr 8:9
Zur Kapitelebene Spr 8
