Offb 17:11

Übersetzungen

ELB Offb 17:11 Und das Tier, das war und nicht ist, es ist selbst sowohl ein achter als auch von den sieben und geht ins Verderben.

DBR Offb 17:11 Und das Jagende, das war und nicht ist, dies ist der achte und ist aus den sieben und geht weg hinein in Ganzweglösung.

KNT Offb 17:11 Das wilde Tier, das da war und nun nicht mehr ist, es selbst ist der achte. Es ist aus den sieben und geht seinem Untergang entgegen.

ELO Offb 17:11 Und das Tier, welches war und nicht ist, er ist auch ein achter und ist von den sieben und geht ins Verderben.

LUO Offb 17:11 Und das Tier, das gewesen und ist nicht, das ist der achte und ist von den sieben und fährt in die Verdammnis.

PFL Offb 17:11 Und das Tier, welches war und nicht ist, ist auch selbst achter und ist aus den sieben, und in Verderben hinein geht es dahin.

SCH Offb 17:11 Und das Tier, das war und nicht ist, ist auch selbst der achte und ist einer von den sieben und läuft ins Verderben.

KK Offb 17:11 Und das wilde Tier, welches war und nicht ist, ist auch selbst ein achter und ist aus den sieben und geht weg hinein in Verderben.

Vers davor: Offb 17:10 --- Vers danach: Offb 17:12