Jes 1:27
Aus Bibelwissen
Grundtext
MAS Jes 1:27 צִיֹּון בְּמִשְׁפָּט תִּפָּדֶה וְשָׁבֶיהָ בִּצְדָקָֽה׃
Übersetzungen
SEP Jes 1:27 μετὰ γὰρ κρίματος σωθήσεται ἡ αἰχμαλωσία αὐτῆς καὶ μετὰ ἐλεημοσύνης
ELB Jes 1:27 Zion wird erlöst werden durch Recht und die, die in ihm umkehren, durch Gerechtigkeit.
ELO Jes 1:27 Zion wird erlöst werden durch Gericht, und seine Rückkehrenden durch Gerechtigkeit.
LUO Jes 1:27 Zion +06726 muß durch Recht +04941 erlöst werden +06299 (+08735) und ihre Gefangenen +07725 (+08802) durch Gerechtigkeit +06666,
SCH Jes 1:27 Zion wird durch Recht erlöst werden und ihre Wiederkehrenden durch Gerechtigkeit;
Vers davor: Jes 1:26 --- Vers danach: Jes 1:28
Zur Kapitelebene Jes 1
