Hi 28:8

Grundtext

MAS Hi 28:8 לֹֽא־הִדְרִיכֻהוּ בְנֵי־שָׁחַץ לֹֽא־עָדָה עָלָיו שָֽׁחַל׃

Übersetzungen

SEP Hi 28:8 οὐκ ἐπάτησαν αὐτὴν υἱοὶ ἀλαζόνων οὐ παρῆλθεν ἐπ᾽ αὐτῆς λέων

ELB Hi 28:8 nie hat das stolze Wild ihn je betreten, der Löwe ist auf ihm nicht geschritten.
ELO Hi 28:8 den die wilden Tiere nicht betreten, über den der Löwe nicht hingeschritten ist.
LUO Hi 28:8 es hat das stolze Wild +07830 nicht +03808 darauf getreten +01869 (+08689) und ist kein +03808 Löwe +07826 darauf +05921 gegangen +05710 (+08804).
SCH Hi 28:8 den auch kein Raubtier betritt, darauf der Löwe nicht schreitet.

Vers davor: Hi 28:7 --- Vers danach: Hi 28:9

Zur Kapitelebene Hi 28

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch