Hi 20:5

Aus Bibelwissen
Version vom 12. Juni 2013, 16:14 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hi 20:5 <big><big> כִּי רִנְנַת רְשָׁעִים מִקָּרֹוב וְשִׂמְחַת חָנֵף עֲדֵי־רָֽ…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS Hi 20:5 כִּי רִנְנַת רְשָׁעִים מִקָּרֹוב וְשִׂמְחַת חָנֵף עֲדֵי־רָֽגַע׃

Übersetzungen

SEP Hi 20:5 εὐφροσύνη γὰρ ἀσεβῶν πτῶμα ἐξαίσιον χαρμονὴ δὲ παρανόμων ἀπώλεια

ELB Hi 20:5 daß der Jubel der Gottlosen von kurzer Dauer und die Freude des Ruchlosen für einen Augenblick war ?
ELO Hi 20:5 der Jubel der Gesetzlosen kurz und die Freude des Ruchlosen für einen Augenblick war?
LUO Hi 20:5 daß +03588 der Ruhm +07445 der Gottlosen +07563 steht nicht lange +04480 +07138 und die Freude +08057 des Heuchlers +02611 währt einen Augenblick +07281?
SCH Hi 20:5 der Gottlosen Frohlocken kurz ist und die Freude der Frevler nur einen Augenblick währt?

Vers davor: Hi 20:4 --- Vers danach: Hi 20:6

Zur Kapitelebene Hi 20

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen