Hi 8:19

Grundtext

MAS Hi 8:19 הֶן־הוּא מְשֹׂושׂ דַּרְכֹּו וּמֵעָפָר אַחֵר יִצְמָֽחוּ׃

Übersetzungen

SEP Hi 8:19 ὅτι καταστροφὴ ἀσεβοῦς τοιαύτη ἐκ δὲ γῆς ἄλλον ἀναβλαστήσει

ELB Hi 8:19 Siehe, das ist die Freude seines Weges; und aus dem Staub sproßt ein anderer hervor.
ELO Hi 8:19 Siehe, das ist die Freude seines Weges; und aus dem Staube sprossen andere hervor.
LUO Hi 8:19 Siehe +02005, das +01931 ist die Freude +04885 seines Wesens +01870; und aus +04480 dem Staube +06083 werden andere +0312 wachsen +06779 (+08799).
SCH Hi 8:19 Siehe, das ist seines Weges Lust, das Ende von des Sünders Lebenslauf: Es stehen aus seinem Staube andre auf.

Vers davor: Hi 8:18 --- Vers danach: Hi 8:20

Zur Kapitelebene Hi 8

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch