Hi 6:28

Grundtext

MAS Hi 6:28 וְעַתָּה הֹואִילוּ פְנוּ־בִי וְעַל־פְּנֵיכֶם אִם־אֲכַזֵּֽב׃

Übersetzungen

SEP Hi 6:28 νυνὶ δὲ εἰσβλέψας εἰς πρόσωπα ὑμῶν οὐ ψεύσομαι

ELB Hi 6:28 Und nun, entschließt euch! Wendet euch zu mir! Ich werde euch doch nicht ins Angesicht lügen.
ELO Hi 6:28 Und nun, laßt es euch gefallen, auf mich hinzublicken: euch ins Angesicht werde ich doch wahrlich nicht lügen.
LUO Hi 6:28 Doch +06258 weil ihr habt angehoben +02974 (+08685), sehet +06437 (+08798) auf mich, ob +0518 ich vor +05921 euch +06440 mit Lügen +03576 (+08762) bestehen werde.
SCH Hi 6:28 Und nun seid doch so gefällig und schaut mich an, ob ich euch ins Angesicht lügen werde!

Vers davor: Hi 6:27 --- Vers danach: Hi 6:29

Zur Kapitelebene Hi 6

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch