Joh 17:18

Übersetzungen

ELB Joh 17:18 Wie du mich in die Welt gesandt hast, habe auch ich sie in die Welt gesandt;

DBR Joh 17:18 So, wie du mich in den Kosmos geschickt hast, so schicke auch ich, ja ich, sie in den Kosmos,

KNT Joh 17:18 Wie Du Mich in die Welt ausgesandt hast, so sende auch Ich sie in die Welt aus.

ELO Joh 17:18 Gleichwie du mich in die Welt gesandt hast, habe auch ich sie in die Welt gesandt;

LUO Joh 17:18 Gleichwie du mich gesandt hast in die Welt, so sende ich sie auch in die Welt.

PFL Joh 17:18 Dementsprechend wie Du mich absandtest in die Welt, sandte auch ich sie aus in die Welt;

SCH Joh 17:18 Gleichwie du mich in die Welt gesandt hast, so sende auch ich sie in die Welt.

KK

Vers davor: Joh 17:17 --- Vers danach: Joh 17:19