2Mo 16:14
Grundtext
MAS 2Mo 16:14 וַתַּעַל שִׁכְבַת הַטָּל וְהִנֵּה עַל־פְּנֵי הַמִּדְבָּר דַּק מְחֻסְפָּס דַּק כַּכְּפֹר עַל־הָאָֽרֶץ׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 16:14 καὶ ἰδοὺ ἐπὶ πρόσωπον τῆς ἐρήμου λεπτὸν ὡσεὶ κόριον λευκὸν ὡσεὶ πάγος ἐπὶ τῆς γῆς
ELB 2Mo 16:14 Und als die Tauschicht aufgestiegen war, siehe, da lag auf der Fläche der Wüste etwas Feines, Körniges, fein, wie der Reif auf der Erde.
ELO 2Mo 16:14 Und die Tauschicht stieg auf, und siehe, da lag's auf der Fläche der Wüste fein, körnig, fein, wie der Reif auf der Erde.
LUO 2Mo 16:14 Und als der Tau +02919 weg war +05927 (+08799), siehe, da lag's in +06440 der Wüste +04057 rund +02636 (+08794) und klein +01851 wie der Reif +03713 auf dem Lande +0776.
SCH 2Mo 16:14 Und als der Tau, der da lag, verschwunden war, siehe, da lag etwas in der Wüste, rund und klein, so fein wie der Reif auf der Erde.
Vers davor: 2Mo 16:13 --- Vers danach: 2Mo 16:15
Zur Kapitelebene 2Mo 16
