Ps 17:8

Aus Bibelwissen
Version vom 8. Januar 2013, 23:45 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Ps 17:8 <big><big> שָׁמְרֵנִי כְּאִישֹׁון בַּת־עָיִן בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְת…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS Ps 17:8 שָׁמְרֵנִי כְּאִישֹׁון בַּת־עָיִן בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵֽנִי׃

Übersetzungen

SEP Ps 17:8 φύλαξόν με ὡς κόραν ὀφθαλμοῦ ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου σκεπάσεις με
ELB Ps 17:8 Bewahre mich wie den Augapfel, birg mich im Schatten deiner Flügel
ELO Ps 17:8 Bewahre mich wie den Augapfel im Auge; birg mich in dem Schatten deiner Flügel
LUO Ps 17:8 Behüte +08104 (+08798) mich wie einen +0380 Augapfel +01323 +05869 im Auge, beschirme +05641 (+08686) mich unter dem Schatten +06738 deiner Flügel +03671
SCH Ps 17:8 Behüte mich wie den Augapfel im Auge, beschirme mich unter dem Schatten deiner Flügel

Vers davor: Ps 17:7 --- Vers danach: Ps 17:9

Zur Kapitelebene Ps 17

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen