1Mo 50:1

Aus Bibelwissen
Version vom 3. Januar 2013, 00:39 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Mo 50:1 <big><big> וַיִּפֹּל יֹוסֵף עַל־פְּנֵי אָבִיו וַיֵּבְךְּ עָלָיו וַיִּ…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS 1Mo 50:1 וַיִּפֹּל יֹוסֵף עַל־פְּנֵי אָבִיו וַיֵּבְךְּ עָלָיו וַיִּשַּׁק־לֹֽו׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 50:1 καὶ ἐπιπεσὼν Ιωσηφ ἐπὶ τὸ πρόσωπον τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἔκλαυσεν ἐπ᾽ αὐτὸν καὶ ἐφίλησεν αὐτόν
ELB 1Mo 50:1 Da fiel Joseph auf das Angesicht seines Vaters und weinte über ihm und küßte ihn.
ELO 1Mo 50:1 Und Joseph fiel auf das Angesicht seines Vaters und weinte über ihm und küßte ihn.
LUO 1Mo 50:1 Da fiel +05307 (+08799) Joseph +03130 auf seines Vaters +01 Angesicht +06440 und weinte +01058 (+08799) über ihn und küßte +05401 (+08799) ihn.
SCH 1Mo 50:1 Da fiel Joseph auf seines Vaters Angesicht und weinte über ihm und küßte ihn.

Vers davor: 1Mo 49:33 --- Vers danach: 1Mo 50:2

Zur Kapitelebene 1Mo 50

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen