1Tim 5:7

Aus Bibelwissen
Version vom 22. August 2012, 21:19 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtexte == GNT 1Tim 5:7 καὶ ταῦτα παράγγελλε ἵνα ἀνεπίλημπτοι ὦσιν <br /> REC 1Tim 5:7 κα…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtexte

GNT 1Tim 5:7 καὶ ταῦτα παράγγελλε ἵνα ἀνεπίλημπτοι ὦσιν
REC 1Tim 5:7 καὶ ταῦτα παράγγελλε ἵνα ἀνεπίληπτοι ὦσιν

Übersetzungen

ELB 1Tim 5:7 Und dies gebiete, damit sie untadelig seien!
DBR KNT 1Tim 5:7 Auch dieses weise an, damit sie unangreifbar seien.
ELO 1Tim 5:7 Und dies gebiete, auf daß sie unsträflich seien.
LUO 1Tim 5:7 +2532 Solches +5023 gebiete +3853 (+5720), auf daß +2443 sie untadelig +423 seien +5600 (+5753).
PFL 1Tim 5:7 Und diese Dinge bringe ihnen bei, damit sie unangreifbar seien.
SCH 1Tim 5:7 Sprich das offen aus, damit sie untadelig seien!
MNT 1Tim 5:7 Und dieses gebiete, +3853 damit untadelig +423 sie seien!
KK 1Tim 5:7 Auch dieses weise an, damit sie unangreifbar seien.

Vers davor: 1Tim 5:6 danach: 1Tim 5:8

Zur Kapitelebene 1Tim 5

Erste Gedanken

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen