1Mo 32:1
Grundtexte
MAS hebräischerVersausBlueLetterBible
Übersetzungen
SEP
ELB 1Mo 32:1 Und Laban stand früh am Morgen auf, küßte seine Söhne und seine Töchter und segnete sie; und Laban ging und kehrte an seinen Ort zurück.
DBR 1Mo 32:1 Und LaBhaN stand früh auf im Morgen und küsste seine Söhne und seine Töchter und segnete sie. Und LaBhaN ging und kehrte zurück zu seinem Ort.
ELO 1Mo 32:1 Und Laban stand des Morgens früh auf und küßte seine Söhne und seine Töchter und segnete sie; und Laban zog hin und kehrte zurück an seinen Ort.
LUO 1Mo 32:1 Des Morgens +01242 aber stand +07925 +00 Laban +03837 früh auf +07925 (+08686), küßte +05401 (+08762) seine Kinder +01121 und Töchter +01323 und segnete +01288 (+08762) sie und +03837 zog hin +03212 (+08799) und kam wieder +07725 (+08799) an seinen Ort +04725.
SCH 1Mo 32:1 Und Laban stand am Morgen früh auf, küßte seine Söhne und Töchter, segnete sie, ging und kehrte wieder an seinen Ort zurück.
Vers davor: 1Mo 31:54 --- Vers danach: 1Mo 32:2
Zur Kapitelebene 1Mo 32
