Leidenschaft

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

Leidenschaft ist eine Eigenschaft, die Leiden schafft

📖 Siehe hier

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +01993 המה (hâmâh) – 34x brausen (7x), lärmen (4x), toben (4x), unruhig (3x), erregen (2x), [u.a.]

Mögliche Begriffe im Griechischen

Leidenschaft =‭ ‭πάθος‭ páthos ‭Leidenschaft +3806
→ von‭ ‭πάσχω‭ páscho +3958 = leiden‭
Erklär.: Eine Lust, bzw. Begierde, die Leiden erzeugt.
Im Gegensatz zum deutschen Sprachgebrauch hat "pathos" im NT immer eine neg. Bedeutung

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +3804 πάθημα (pathēma) – 16x Leiden (14x), Leidenschaft (2x)
📌 G +3806 πάθος (pathos) – 3x Leidenschaft (3x)

Verwandte Themen

📕 Das Feuer, die Leidenschaft und Stärke der Liebe (D. Muhl)

Audio- und Video-Vorträge

🎤 Das Feuer, die Leidenschaft und Stärke der Liebe (D. Muhl)
🎥

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄