Lk 16:10
Grundtexte
Übersetzungen
ELB Lk 16:10 Wer im Geringsten treu ist, ist auch in vielem treu, und wer im Geringsten ungerecht ist, ist auch in vielem ungerecht.
DBR Lk 16:10 Der im Geringsten Treunde ist auch in vielem treund, und der im Geringsten Ungerechte ist auch in vielem ungerecht.
KNT Lk 16:10 Wer im Geringsten treu ist, der ist auch in vielem treu, und wer im Geringsten ungerecht ist, der ist auch in vielem ungerecht.
ELO Lk 16:10 Wer im Geringsten treu ist, ist auch in vielem treu, und wer im Geringsten ungerecht ist, ist auch in vielem ungerecht.
LUO Lk 16:10 Wer im +1722 geringsten +1646 treu +4103 ist, der ist +2076 (+5748) auch +2532 im +1722 Großen +4183 treu +4103; und +2532 wer im +1722 Geringsten +1646 unrecht ist +94, der ist +2076 (+5748) auch +2532 im +1722 Großen +4183 unrecht +94.
PFL Lk 16:10 Der im Kleinsten Getreue ist auch in Vielem getreu, und der im kleinsten Punkt Ungerechte ist auch in Vielem ungerecht.
SCH Lk 16:10 Wer im Kleinsten treu ist, der ist auch im Großen treu; und wer im Kleinsten ungerecht ist, der ist auch im Großen ungerecht.
MNT Lk 16:10 Der Treue +4103 im Geringsten, +1646 auch im Vielen +4183 ist er treu, +4103 und der im Geringsten Ungerechte, +94 auch im Vielen ist er ungerecht. +94
Vers davor: Lk 16:9 --- Vers danach: Lk 16:11
