Ps 86:9
Grundtexte
MAS hebräischerVersausBlueLetterBible
Übersetzungen
ELB Ps 86:9 Alle Nationen, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, Herr, und deinen Namen verherrlichen.
DBR Ps 86:9 Alle Nationen, welche du gemacht, werden kommen und huldigend sich hinwerfen dir angesichts, mein Herr, und deinem Namen zu beherrlichen.
ELO Ps 86:9 Alle Nationen, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, Herr, und deinen Namen verherrlichen.
LUO Ps 86:9 Alle Heiden +01471 die du gemacht hast +06213 (+08804), werden kommen +0935 (+08799) und vor dir +06440 anbeten +07812 (+08691), Herr +0136, und deinen Namen +08034 ehren +03513 (+08762),
SCH Ps 86:9 Alle Nationen, die du gemacht, werden kommen und vor dir anbeten, o Herr, und deinem Namen Ehre geben;
Vers davor: Ps 86:8 --- Vers danach: Ps 86:10
