1Mo 29:4
Grundtext
MAS 1Mo 29:4 וַיֹּאמֶר לָהֶם יַעֲקֹב אַחַי מֵאַיִן אַתֶּם וַיֹּאמְרוּ מֵחָרָן אֲנָֽחְנוּ׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 29:4 εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ιακωβ ἀδελφοί πόθεν ἐστὲ ὑμεῖς οἱ δὲ εἶπαν ἐκ Χαρραν ἐσμέν
ELB 1Mo 29:4 Und Jakob sagte zu ihnen: Meine Brüder, woher seid ihr? Und Sie sagten: Wir sind von Haran.
ELO 1Mo 29:4 Und Jakob sprach zu ihnen: Meine Brüder, woher seid ihr? Und sie sprachen: Wir sind von Haran.
LUO 1Mo 29:4 Und Jakob +03290 sprach +0559 (+08799) zu ihnen: Liebe Brüder +0251, wo +0370 +00 seid ihr her +0370? Sie antworteten +0559 (+08799): Wir sind von Haran +02771.
SCH 1Mo 29:4 Und Jakob sprach zu ihnen: Meine Brüder, woher seid ihr? Sie antworteten: Wir sind von Haran.
Vers davor: 1Mo 29:3 --- Vers danach: 1Mo 29:5
Zur Kapitelebene 1Mo 29
