4Mo 10:32

Aus Bibelwissen

Grundtext

MAS 4Mo 10:32 וְהָיָה כִּי־תֵלֵךְ עִמָּנוּ וְהָיָה הַטֹּוב הַהוּא אֲשֶׁר יֵיטִיב יְהוָה עִמָּנוּ וְהֵטַבְנוּ לָֽךְ׃

Übersetzungen

SEP 4Mo 10:32

ELB 4Mo 10:32 Und es soll geschehen, wenn du mit uns kommst und jenes Gute geschieht, das der HERR an uns tun will, dann werden wir dir auch Gutes tun.
ELO 4Mo 10:32 Und es soll geschehen, wenn du mit uns ziehst, und uns jenes Gute geschieht, das Jehova an uns tun will, so werden wir dir auch Gutes tun.
LUO 4Mo 10:32 Und wenn du mit uns ziehst +03212 (+08799): was der HERR +03068 Gutes +02896 an uns tut +03190 (+08686), das wollen wir an dir tun +02895 (+08689).
SCH 4Mo 10:32 Und wenn du mit uns ziehst, so wollen wir auch an dir tun, was der HERR Gutes an uns tut!

Vers davor: 4Mo 10:31 --- Vers danach: 4Mo 10:33

Zur Kapitelebene 4Mo 10

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen