Ps 103:20
Grundtexte
MAS hebräischerVersausBlueLetterBible
Übersetzungen
SEP Ps 103:20 εὐλογεῖτε τὸν κύριον πάντες οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ δυνατοὶ ἰσχύι ποιοῦντες τὸν λόγον αὐτοῦ τοῦ ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς τῶν λόγων αὐτοῦ
ELB Ps 103:20 Preist den HERRN, ihr seine Engel, ihr Gewaltigen an Kraft, Täter seines Wortes, daß man höre auf die Stimme seines Wortes!
ELO Ps 103:20 Preiset Jehova, ihr seine Engel, ihr Gewaltigen an Kraft, Täter seines Wortes, gehorsam der Stimme seines Wortes!
LUO Ps 103:20 Lobet +01288 (+08761) den HERRN +03068, ihr seine Engel +04397, ihr starken +03581 Helden +01368, die ihr seine Befehle +01697 ausrichtet +06213 (+08802), daß man höre +08085 +00 auf +08085 (+08800) die Stimme +06963 seines Wortes +01697!
SCH Ps 103:20 Lobet den HERRN, ihr seine Engel, ihr starken Helden, die ihr seinen Befehl ausrichtet, gehorsam der Stimme seines Worts!
Vers davor: Ps 103:19 --- Vers danach: Ps 103:21
Zur Kapitelebene Ps 103
