1Mo 15:20: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
[[LUO]] [[1Mo 15:20]] die Hethiter [[+02850]], die Pheresiter [[+06522]], die Riesen [[+07497]], <br /> | [[LUO]] [[1Mo 15:20]] die Hethiter [[+02850]], die Pheresiter [[+06522]], die Riesen [[+07497]], <br /> | ||
[[SCH]] [[1Mo 15:20]] die Hetiter, die Pheresiter, die Rephaiter, <br /> | [[SCH]] [[1Mo 15:20]] die Hetiter, die Pheresiter, die Rephaiter, <br /> | ||
[[KAT]] [[1Mo 15:20]] den Hethiter, den Perisiter, die Rephaim, <br /> | |||
[[PFL]] [[1Mo 15:20]] und den Hethiter (zerbrechende Furcht) und den Phersiter (Sicherheitsbewohner offener Plätze) und den Rephaiter (Riesen) <br /> | [[PFL]] [[1Mo 15:20]] und den Hethiter (zerbrechende Furcht) und den Phersiter (Sicherheitsbewohner offener Plätze) und den Rephaiter (Riesen) <br /> | ||
[[TUR]] [[1Mo 15:20]] den Hitti, den Perisi und die Refaim, <br /> | [[TUR]] [[1Mo 15:20]] den Hitti, den Perisi und die Refaim, <br /> | ||
Aktuelle Version vom 6. Januar 2015, 18:05 Uhr
Grundtext
MAS 1Mo 15:20 וְאֶת־הַחִתִּי וְאֶת־הַפְּרִזִּי וְאֶת־הָרְפָאִֽים׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 15:20 καὶ τοὺς Χετταίους καὶ τοὺς Φερεζαίους καὶ τοὺς Ραφαϊν
ELB 1Mo 15:20 und die Hetiter und die Perisiter und die Refaiter
ELO 1Mo 15:20 und die Hethiter und die Perisiter und die Rephaim,
LUO 1Mo 15:20 die Hethiter +02850, die Pheresiter +06522, die Riesen +07497,
SCH 1Mo 15:20 die Hetiter, die Pheresiter, die Rephaiter,
KAT 1Mo 15:20 den Hethiter, den Perisiter, die Rephaim,
PFL 1Mo 15:20 und den Hethiter (zerbrechende Furcht) und den Phersiter (Sicherheitsbewohner offener Plätze) und den Rephaiter (Riesen)
TUR 1Mo 15:20 den Hitti, den Perisi und die Refaim,
Vers davor: 1Mo 15:19 --- Vers danach: 1Mo 15:21
Zur Kapitelebene 1Mo 15
Zum Kontext 1Mo 15.
