+5438

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		5438
Griechisches Wort		φυλακή
Wortlaut		phylakē
Zahlenwert		w
Form		Femininum
Anzahl Vorkommen		°47
Stellen		Alle Verse
Häufigste Übersetzung		Wache
Wurzeln / Herkunft		Von φυλάσσω +5442
Bedeutung / Inhalt		Wache, Wachtlokal (mit Gefängnis), Nachtwache (Zeitabschnitt in der Nacht) Handlung des Behütens, des Wachens, des Aufpassens Wache halten Personen die wachen, eine Wache, ein Wächter, Wachtposten der Ort, an dem Gefangene sind und bewacht werden, Wachtlokal, das gleichzeitig auch als Gefängnis benutzt wurde, als Raum der Bewachung ein Zeitabschnitt (in der Nacht), während der Wache gehalten wurde, d. h. ein Zeitraum, in dem ein Teil der Wache im Dienst war und am Ende den anderen übergeben wird. Die früheren Griechen teilten die Nacht in drei Teile (vor der Verbannung), die Israeliten teilten die Nacht auch in drei Abschnitte; später jedoch, nachdem sie unter römische Herrschaft gelangten, übernahmen sie den römischen Brauch, die Nacht in vier Zeitabschnitte zu unterteilen. Dies entsprach auch der neutestamentlichen Vorstellung der Nachtwachen. Siehe Mk 13:35: 18.00 - 21.00 Uhr = Bezeichnung: "Abend" 21.00 - 24.00 Uhr = Bezeichnung: "Mitternacht" 24.00 - 03.00 Uhr = Bezeichnung: "Hahnenschrei" 03.00 - 06.00 Uhr = Bezeichnung: "Frühmorgen"
Verwendung		Gefängnis (38), Wache (5), Gewahrsam (2)
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung		°Wachabschnitt; a: °Gewahrsam.
VED - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes		Siehe auch hier!