4Mo 17:9: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS <big><big> וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹֽר׃ </big></big> == Übersetzungen == SEP κ…“
 
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
== Grundtext ==
== Grundtext ==
[[MAS]] <big><big>  וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹֽר׃  </big></big>
[[MAS]] [[4Mo 17:9]] <big><big>  וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹֽר׃  </big></big>


== Übersetzungen ==
== Übersetzungen ==
[[SEP]] καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ααρων λέγων  <br/>
[[SEP]] [[4Mo 17:9]] καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ααρων λέγων  <br/>


[[ELB]] [[4Mo 17:9]] Und der HERR redete zu Mose und sprach: <br />
[[ELB]] [[4Mo 17:9]] Und der HERR redete zu Mose und sprach: <br />

Version vom 4. Dezember 2013, 19:13 Uhr

Grundtext

MAS 4Mo 17:9 וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹֽר׃

Übersetzungen

SEP 4Mo 17:9 καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν καὶ Ααρων λέγων

ELB 4Mo 17:9 Und der HERR redete zu Mose und sprach:
ELO 4Mo 17:9 Und Jehova redete zu Mose und sprach:
LUO 4Mo 17:9 Und der HERR +03068 redete +01696 (+08762) mit Mose +04872 und sprach +0559 (+08800):
SCH 4Mo 17:9 Und der HERR redete zu Mose und sprach:

Vers davor: 4Mo 17:8 --- Vers danach: 4Mo 17:10

Zur Kapitelebene 4Mo 17

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen