Ps 108:14: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
WE (Diskussion | Beiträge) |
WE (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Übersetzungen == | == Übersetzungen == | ||
[[SEP]] | [[SEP]] [[Ps 108:14]] ἐν τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς ἐχθροὺς ἡμῶν<br/> | ||
[[ELB]] [[Ps 108:14]] Mit Gott werden wir mächtige Taten tun; und er, er wird unsere Bedränger zertreten. <br /> | [[ELB]] [[Ps 108:14]] Mit Gott werden wir mächtige Taten tun; und er, er wird unsere Bedränger zertreten. <br /> | ||
Version vom 20. April 2013, 10:52 Uhr
Grundtext
MAS בֵּֽאלֹהִים נַעֲשֶׂה־חָיִל וְהוּא יָבוּס צָרֵֽינוּ׃
Übersetzungen
SEP Ps 108:14 ἐν τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς ἐχθροὺς ἡμῶν
ELB Ps 108:14 Mit Gott werden wir mächtige Taten tun; und er, er wird unsere Bedränger zertreten.
ELO Ps 108:14 Mit Gott werden wir mächtige Taten tun; und er, er wird unsere Bedränger zertreten.
LUO Ps 108:14 Mit Gott +0430 wollen wir Taten +02428 tun +06213 (+08799); er wird unsre Feinde +06862 untertreten +0947 (+08799).
SCH Ps 108:14 Mit Gott wollen wir Taten tun; er wird unsre Feinde untertreten.
Vers davor: Ps 108:13 --- Vers danach: Ps 109:1
Zur Kapitelebene Ps 108
