+5199: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 9. Januar 2013, 15:52 Uhr


Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		5199
Griechisches Wort		ὑγιής
Wortlaut		hygiēs
Zahlenwert		w
Form / Vorkommen		adjective / 14 Vork. Stellen
Häufigste Übersetzung		gesund
Wurzeln / Herkunft		Von +979 (w. wohl-lebend); Adj. (12). Gemäss BLB auch auf der Basis von αὐξάνω +837?
Bedeutung / Inhalt		I.) gesund 1) kräftig, munter, wohlauf: von jmd. d. körperlich gesund ist, jmds. Gesundheit wiederherstellen, kurieren; gesund werden 2) übertr.: von d. rechten, unverdorbenen und vernünftigen Lehre bzw. christlichen Wahrheit # Tit 2:8
Verwendung		gesund (11), gesunden (1)
Ähnliche Worte		+5198
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen

Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes		Siehe auch hier!

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 | style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung ||  || <span style="color:#ff0000">gesund</span>
 |-----
-| style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft ||  ||  Auf der Basis von αὐξάνω [[+837]] und [[+979]] (w. wohl-lebend); Adj. (12)
+| style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft ||  ||  Von [[+979]] (w. wohl-lebend); Adj. (12). Gemäss [[BLB]] auch auf der Basis von αὐξάνω [[+837]]?
 |-----
 | style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung / Inhalt ||  ||