Ps 140:1: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Vers davor: [[Ps 139:24]]  ---  Vers danach: [[Ps 140:2]] | 👉 Zur Kapitelebene  [[Ps 140]] | 👉 Zum Kontext [[Ps 140.]] <br />
== Grundtext ==
== Grundtext ==
[[MAS]] [[Ps 140:1]] <big><big>  לַמְנַצֵּחַ מִזְמֹור לְדָוִֽד׃ </big></big>
[[MAS]] [[Ps 140:1]] <big><big>  לַמְנַצֵּחַ מִזְמֹור לְדָוִֽד׃ </big></big>
Zeile 11: Zeile 13:
[[SCH]] [[Ps 140:1]] Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids. <br />
[[SCH]] [[Ps 140:1]] Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids. <br />
[[KAT]] [[Ps 140:1]] Ein Psalm – Nach David. <br />  
[[KAT]] [[Ps 140:1]] Ein Psalm – Nach David. <br />  
[[HSA]] [[Ps 140:1]] Dem Musikmeister (dem Leitenden, Hervorragenden). Ein Psalm Davids.<br />  
[[HSA]] [[Ps 140:1]] Dem Musikmeister [dem Leitenden, Hervorragenden]. Ein Psalm Davids.<br />  
[[PFL]] [[Ps 140:1]] Dem Durchbruchschaffer, ein Psalm, David zugehörig.<br />
[[PFL]] [[Ps 140:1]] Dem Durchbruchschaffer, ein Psalm, David zugehörig.<br />
[[TUR]] [[Ps 140:1]] Mit dem Begleitspieler. Ein Psalm von Dawid. <br />
[[TUR]] [[Ps 140:1]] Mit dem Begleitspieler. Ein Psalm von Dawid. <br />

Aktuelle Version vom 18. August 2023, 08:25 Uhr

Vers davor: Ps 139:24 --- Vers danach: Ps 140:2 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 140 | 👉 Zum Kontext Ps 140.

Grundtext

MAS Ps 140:1 לַמְנַצֵּחַ מִזְמֹור לְדָוִֽד׃

Übersetzungen

SEP Ps 140:1 εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ

ELB Ps 140:1 Dem Chorleiter. Ein Psalm. Von David.
DBR Ps 140:1 Dem Überdauernden. Psalm dem DaWiD.
ELO Ps 140:1 Dem Vorsänger. Ein Psalm von David.
LUO Ps 140:1 Ein Psalm +04210 Davids +01732, vorzusingen +05329 (+08764).
SCH Ps 140:1 Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids.
KAT Ps 140:1 Ein Psalm – Nach David.
HSA Ps 140:1 Dem Musikmeister [dem Leitenden, Hervorragenden]. Ein Psalm Davids.
PFL Ps 140:1 Dem Durchbruchschaffer, ein Psalm, David zugehörig.
TUR Ps 140:1 Mit dem Begleitspieler. Ein Psalm von Dawid.

Vers davor: Ps 139:24 --- Vers danach: Ps 140:2
Zur Kapitelebene Ps 140
Zum Kontext Ps 140.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen