Neh 11:20: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Neh 11:20 <big><big> וּשְׁאָר יִשְׂרָאֵל הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם בְּכָל־עָרֵי י…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Neh 11:20]] Das andere [[+07605]] Israel aber [[+03478]], Priester [[+03548]] und Leviten [[+03881]], waren in allen [[+03605]] Städten [[+05892]] Juda's [[+03063]], ein jeglicher [[+0376]] in seinem Erbteil [[+05159]]. <br /> | [[LUO]] [[Neh 11:20]] Das andere [[+07605]] Israel aber [[+03478]], Priester [[+03548]] und Leviten [[+03881]], waren in allen [[+03605]] Städten [[+05892]] Juda's [[+03063]], ein jeglicher [[+0376]] in seinem Erbteil [[+05159]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[Neh 11:20]] Der Rest von Israel, die Priester und die Leviten, wohnten in allen Städten Judas, ein jeder in seinem Erbteil. <br /> | [[SCH]] [[Neh 11:20]] Der Rest von Israel, die Priester und die Leviten, wohnten in allen Städten Judas, ein jeder in seinem Erbteil. <br /> | ||
[[TUR]] [[Neh 11:20]] Und der Rest Jisraels, der Priester und Lewiten war in allen Städten Jehudas, jeder in seinem Erbbesitz. <br /> | |||
Vers davor: [[Neh 11:19]] --- Vers danach: [[Neh 11:21]] <br/> | Vers davor: [[Neh 11:19]] --- Vers danach: [[Neh 11:21]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Neh 11]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Neh 11]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Neh 11.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/neh/11/20/t_conc_424020 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 8. August 2018, 16:03 Uhr
Grundtext
MAS Neh 11:20 וּשְׁאָר יִשְׂרָאֵל הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם בְּכָל־עָרֵי יְהוּדָה אִישׁ בְּנַחֲלָתֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Neh 11:20 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB Neh 11:20 Und das übrige Israel, die Priester, die Leviten, [blieben] in allen Städten Judas, jeder in seinem Erbteil.
ELO Neh 11:20 Und das übrige Israel, die Priester, die Leviten, waren in allen Städten Judas, ein jeder in seinem Erbteil. -
LUO Neh 11:20 Das andere +07605 Israel aber +03478, Priester +03548 und Leviten +03881, waren in allen +03605 Städten +05892 Juda's +03063, ein jeglicher +0376 in seinem Erbteil +05159.
SCH Neh 11:20 Der Rest von Israel, die Priester und die Leviten, wohnten in allen Städten Judas, ein jeder in seinem Erbteil.
TUR Neh 11:20 Und der Rest Jisraels, der Priester und Lewiten war in allen Städten Jehudas, jeder in seinem Erbbesitz.
Vers davor: Neh 11:19 --- Vers danach: Neh 11:21
Zur Kapitelebene Neh 11
Zum Kontext: Neh 11.
