Neh 11:7: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Neh 11:7 <big><big> וְאֵלֶּה בְּנֵי בִנְיָמִן סַלֻּא בֶּן־מְשֻׁלָּם בֶּן־יֹוע…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Neh 11:7]] Dies [[+0428]] sind die Kinder [[+01121]] Benjamin [[+01144]]: Sallu [[+05543]], der Sohn [[+01121]] Mesullams [[+04918]], des Sohnes [[+01121]] Joeds [[+03133]], des Sohnes [[+01121]] Pedajas [[+06305]], des Sohnes [[+01121]] Kolajas [[+06964]], des Sohnes [[+01121]] Maasejas [[+04641]], des Sohnes [[+01121]] Ithiels [[+0384]], des Sohnes [[+01121]] Jesaja's [[+03470]], <br /> | [[LUO]] [[Neh 11:7]] Dies [[+0428]] sind die Kinder [[+01121]] Benjamin [[+01144]]: Sallu [[+05543]], der Sohn [[+01121]] Mesullams [[+04918]], des Sohnes [[+01121]] Joeds [[+03133]], des Sohnes [[+01121]] Pedajas [[+06305]], des Sohnes [[+01121]] Kolajas [[+06964]], des Sohnes [[+01121]] Maasejas [[+04641]], des Sohnes [[+01121]] Ithiels [[+0384]], des Sohnes [[+01121]] Jesaja's [[+03470]], <br /> | ||
[[SCH]] [[Neh 11:7]] Und dies sind die Kinder Benjamin: Sallu, der Sohn Mesullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itiels, des Sohnes Jesajas; <br /> | [[SCH]] [[Neh 11:7]] Und dies sind die Kinder Benjamin: Sallu, der Sohn Mesullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itiels, des Sohnes Jesajas; <br /> | ||
[[TUR]] [[Neh 11:7]] Und die sind die Söhne Binjamins: Sallu, der Sohn Meschullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itielss, des Sohnes Jescha’jas.<br /> | |||
Vers davor: [[Neh 11:6]] --- Vers danach: [[Neh 11:8]] <br/> | Vers davor: [[Neh 11:6]] --- Vers danach: [[Neh 11:8]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Neh 11]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Neh 11]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Neh 11.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/neh/11/7/t_conc_424007 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 8. August 2018, 15:51 Uhr
Grundtext
MAS Neh 11:7 וְאֵלֶּה בְּנֵי בִנְיָמִן סַלֻּא בֶּן־מְשֻׁלָּם בֶּן־יֹועֵד בֶּן־פְּדָיָה בֶן־קֹולָיָה בֶן־מַעֲשֵׂיָה בֶּן־אִֽיתִיאֵל בֶּן־יְשַֽׁעְיָֽה׃
Übersetzungen
SEP Neh 11:7 καὶ οὗτοι υἱοὶ Βενιαμιν Σηλω υἱὸς Μεσουλαμ υἱὸς Ιωαδ υἱὸς Φαδαια υἱὸς Κωλια υἱὸς Μασαια υἱὸς Αιθιηλ υἱὸς Ιεσια
ELB Neh 11:7 Und dies sind die Söhne Benjamins: Sallu, der Sohn Meschullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itiels, des Sohnes Jesajas,
ELO Neh 11:7 Und dies sind die Söhne Benjamins: Sallu, der Sohn Meschullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Ithiels, des Sohnes Jesajas;
LUO Neh 11:7 Dies +0428 sind die Kinder +01121 Benjamin +01144: Sallu +05543, der Sohn +01121 Mesullams +04918, des Sohnes +01121 Joeds +03133, des Sohnes +01121 Pedajas +06305, des Sohnes +01121 Kolajas +06964, des Sohnes +01121 Maasejas +04641, des Sohnes +01121 Ithiels +0384, des Sohnes +01121 Jesaja's +03470,
SCH Neh 11:7 Und dies sind die Kinder Benjamin: Sallu, der Sohn Mesullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itiels, des Sohnes Jesajas;
TUR Neh 11:7 Und die sind die Söhne Binjamins: Sallu, der Sohn Meschullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedajas, des Sohnes Kolajas, des Sohnes Maasejas, des Sohnes Itielss, des Sohnes Jescha’jas.
Vers davor: Neh 11:6 --- Vers danach: Neh 11:8
Zur Kapitelebene Neh 11
Zum Kontext: Neh 11.
