1Chr 25:2: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[1Chr 25:2]] Unter den Kindern [[+01121]] Asaphs [[+0623]] waren: Sakkur [[+02139]], Joseph [[+03130]], Nethanja [[+05418]], Asarela [[+0841]], Kinder [[+01121]] Asaph [[+0623]], unter [[+05921]] [[+03027]] Asaph [[+0623]] der da weissagte [[+03027]] [[+05012]] ([[+08738]]) bei [[+05921]] dem König [[+04428]]. <br /> | [[LUO]] [[1Chr 25:2]] Unter den Kindern [[+01121]] Asaphs [[+0623]] waren: Sakkur [[+02139]], Joseph [[+03130]], Nethanja [[+05418]], Asarela [[+0841]], Kinder [[+01121]] Asaph [[+0623]], unter [[+05921]] [[+03027]] Asaph [[+0623]] der da weissagte [[+03027]] [[+05012]] ([[+08738]]) bei [[+05921]] dem König [[+04428]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[1Chr 25:2]] von den Söhnen Asaphs: Sakkur, Joseph, Netanja, Asarela, unter der Leitung Asaphs, welcher nach Anweisung des Königs weissagte. <br /> | [[SCH]] [[1Chr 25:2]] von den Söhnen Asaphs: Sakkur, Joseph, Netanja, Asarela, unter der Leitung Asaphs, welcher nach Anweisung des Königs weissagte. <br /> | ||
[[TUR]] [[1Chr 25:2]] Von den Söhnen Asafs: Sakkur, Josef, Netanja und Asar’ela, die Söhne Asafs, unter Leitung Asafs, der unter Leitung des Königs begeistet (spielte).<br /> | |||
Vers davor: [[1Chr 25:1]] --- Vers danach: [[1Chr 25:3]] <br/> | Vers davor: [[1Chr 25:1]] --- Vers danach: [[1Chr 25:3]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[1Chr 25]] <br/> | Zur Kapitelebene [[1Chr 25]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[1Chr 25.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/1ch/25/2/t_conc_363002 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
=== Zu den Begriffen === | === Zu den Begriffen === | ||
Aktuelle Version vom 13. Oktober 2017, 16:18 Uhr
Grundtexte
MAS 1Chr 25:2 לִבְנֵי אָסָף זַכּוּר וְיֹוסֵף וּנְתַנְיָה וַאֲשַׂרְאֵלָה בְּנֵי אָסָף עַל יַד־אָסָף הַנִּבָּא עַל־יְדֵי הַמֶּֽלֶךְ׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 25:2 υἱοὶ Ασαφ Ζακχουρ καὶ Ιωσηφ καὶ Ναθανιας καὶ Εραηλ υἱοὶ Ασαφ ἐχόμενοι Ασαφ τοῦ προφήτου ἐχόμενοι τοῦ βασιλέως
ELB 1Chr 25:2 Von den Söhnen Asafs: Sakkur und Joseph und Netanja und Asarela, die Söhne Asafs, unter der Leitung Asafs, der nach der Anweisung des Königs geisterfüllt spielte.
ELO 1Chr 25:2 Von den Söhnen Asaphs: Sakkur und Joseph und Nethanja und Ascharela, die Söhne Asaphs, unter der Leitung Asaphs, welcher nach der Anweisung des Königs weissagte.
LUO 1Chr 25:2 Unter den Kindern +01121 Asaphs +0623 waren: Sakkur +02139, Joseph +03130, Nethanja +05418, Asarela +0841, Kinder +01121 Asaph +0623, unter +05921 +03027 Asaph +0623 der da weissagte +03027 +05012 (+08738) bei +05921 dem König +04428.
SCH 1Chr 25:2 von den Söhnen Asaphs: Sakkur, Joseph, Netanja, Asarela, unter der Leitung Asaphs, welcher nach Anweisung des Königs weissagte.
TUR 1Chr 25:2 Von den Söhnen Asafs: Sakkur, Josef, Netanja und Asar’ela, die Söhne Asafs, unter Leitung Asafs, der unter Leitung des Königs begeistet (spielte).
Vers davor: 1Chr 25:1 --- Vers danach: 1Chr 25:3
Zur Kapitelebene 1Chr 25
Zum Kontext: 1Chr 25.
