1Chr 9:14: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[1Chr 9:14]] Von [[+04480]] den Leviten [[+03881]] aber aus [[+04480]] den Kinder [[+01121]] Meraris [[+04847]]: Semaja [[+08098]], der Sohn [[+01121]] Hassubs [[+02815]], des Sohnes [[+01121]] Asrikams [[+05840]], des Sohnes [[+01121]] Hasabjas [[+02811]], <br /> | [[LUO]] [[1Chr 9:14]] Von [[+04480]] den Leviten [[+03881]] aber aus [[+04480]] den Kinder [[+01121]] Meraris [[+04847]]: Semaja [[+08098]], der Sohn [[+01121]] Hassubs [[+02815]], des Sohnes [[+01121]] Asrikams [[+05840]], des Sohnes [[+01121]] Hasabjas [[+02811]], <br /> | ||
[[SCH]] [[1Chr 9:14]] Und von den Leviten: Schemaja, der Sohn Chaschubs, des Sohnes Asrikams, des Sohnes Chaschabjas, von den Söhnen Meraris; <br /> | [[SCH]] [[1Chr 9:14]] Und von den Leviten: Schemaja, der Sohn Chaschubs, des Sohnes Asrikams, des Sohnes Chaschabjas, von den Söhnen Meraris; <br /> | ||
[[TUR]] [[1Chr 9:14]] Und von den Lewiten: Schema’ja, der Sohn Haschschubs, der Sohn Asrikams, des Sohnes Haschabjas, von den Söhnen Meraris.<br /> | |||
Vers davor: [[1Chr 9:13]] --- Vers danach: [[1Chr 9:15]] <br/> | Vers davor: [[1Chr 9:13]] --- Vers danach: [[1Chr 9:15]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[1Chr 9]] <br/> | Zur Kapitelebene [[1Chr 9]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[1Chr 9.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/1ch/9/14/t_conc_347014 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 4. Oktober 2017, 17:04 Uhr
Grundtext
MAS 1Chr 9:14 וּמִֽן־הַלְוִיִּם שְׁמַֽעְיָה בֶן־חַשּׁוּב בֶּן־עַזְרִיקָם בֶּן־חֲשַׁבְיָה מִן־בְּנֵי מְרָרִֽי׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 9:14 καὶ ἐκ τῶν Λευιτῶν Σαμαια υἱὸς Ασωβ υἱοῦ Εσρικαμ υἱοῦ Ασαβια ἐκ τῶν υἱῶν Μεραρι
ELB 1Chr 9:14 Und von den Leviten: Schemaja, der Sohn Haschubs, des Sohnes Asrikams, des Sohnes Haschabjas, von den Söhnen Meraris;
ELO 1Chr 9:14 Und von den Leviten: Schemaja, der Sohn Haschubs, des Sohnes Asrikams, des Sohnes Haschabjas, von den Söhnen Meraris;
LUO 1Chr 9:14 Von +04480 den Leviten +03881 aber aus +04480 den Kinder +01121 Meraris +04847: Semaja +08098, der Sohn +01121 Hassubs +02815, des Sohnes +01121 Asrikams +05840, des Sohnes +01121 Hasabjas +02811,
SCH 1Chr 9:14 Und von den Leviten: Schemaja, der Sohn Chaschubs, des Sohnes Asrikams, des Sohnes Chaschabjas, von den Söhnen Meraris;
TUR 1Chr 9:14 Und von den Lewiten: Schema’ja, der Sohn Haschschubs, der Sohn Asrikams, des Sohnes Haschabjas, von den Söhnen Meraris.
Vers davor: 1Chr 9:13 --- Vers danach: 1Chr 9:15
Zur Kapitelebene 1Chr 9
Zum Kontext: 1Chr 9.
