2Chr 11:15: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 2Chr 11:15 <big><big> וַיַּֽעֲמֶד־לֹו כֹּֽהֲנִים לַבָּמֹות וְלַשְּׂעִירִים וְ…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[2Chr 11:15]] Er stiftete [[+05975]] ([[+08686]]) sich aber Priester [[+03548]] zu den Höhen [[+01116]] und zu den Feldteufeln [[+08163]] und Kälbern [[+05695]], die [[+0834]] er machen ließ [[+06213]] ([[+08804]]). <br /> | [[LUO]] [[2Chr 11:15]] Er stiftete [[+05975]] ([[+08686]]) sich aber Priester [[+03548]] zu den Höhen [[+01116]] und zu den Feldteufeln [[+08163]] und Kälbern [[+05695]], die [[+0834]] er machen ließ [[+06213]] ([[+08804]]). <br /> | ||
[[SCH]] [[2Chr 11:15]] er bestellte aber für sich selbst Priester, für die Höhen und für die Böcke und Kälber, welche er machen ließ. <br /> | [[SCH]] [[2Chr 11:15]] er bestellte aber für sich selbst Priester, für die Höhen und für die Böcke und Kälber, welche er machen ließ. <br /> | ||
[[TUR]] [[2Chr 11:15]] und er sich Priester bestellte für die Kultkammern und für die Bockdämonen und für die Kälber, die er verfertigte.<br /> | |||
Vers davor: [[2Chr 11:14]] --- Vers danach: [[2Chr 11:16]] <br/> | Vers davor: [[2Chr 11:14]] --- Vers danach: [[2Chr 11:16]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[2Chr 11]] <br/> | Zur Kapitelebene [[2Chr 11]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[2Chr 11.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/2ch/11/15/t_conc_378015 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 14. November 2017, 17:21 Uhr
Grundtext
MAS 2Chr 11:15 וַיַּֽעֲמֶד־לֹו כֹּֽהֲנִים לַבָּמֹות וְלַשְּׂעִירִים וְלָעֲגָלִים אֲשֶׁר עָשָֽׂה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 11:15 καὶ κατέστησεν ἑαυτῷ ἱερεῖς τῶν ὑψηλῶν καὶ τοῖς εἰδώλοις καὶ τοῖς ματαίοις καὶ τοῖς μόσχοις ἃ ἐποίησεν Ιεροβοαμ
ELB 2Chr 11:15 und er hatte sich Priester angestellt für die Höhen und für die Bocksdämonen und für die Kälber, die er gemacht hatte.
ELO 2Chr 11:15 und er hatte sich Priester bestellt zu den Höhen und zu den Böcken und zu den Kälbern, die er gemacht hatte.
LUO 2Chr 11:15 Er stiftete +05975 (+08686) sich aber Priester +03548 zu den Höhen +01116 und zu den Feldteufeln +08163 und Kälbern +05695, die +0834 er machen ließ +06213 (+08804).
SCH 2Chr 11:15 er bestellte aber für sich selbst Priester, für die Höhen und für die Böcke und Kälber, welche er machen ließ.
TUR 2Chr 11:15 und er sich Priester bestellte für die Kultkammern und für die Bockdämonen und für die Kälber, die er verfertigte.
Vers davor: 2Chr 11:14 --- Vers danach: 2Chr 11:16
Zur Kapitelebene 2Chr 11
Zum Kontext: 2Chr 11.
