1Chr 8:12: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Chr 8:12 <big><big> וּבְנֵי אֶלְפַּעַל עֵבֶר וּמִשְׁעָם וָשָׁמֶד הוּא בָּנָה …“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[1Chr 8:12]] die Kinder [[+01121]] aber Elpaals [[+0508]] waren: Eber [[+05677]], Miseam [[+04936]] und Semer [[+08106]]. Derselbe [[+01931]] baute [[+01129]] ([[+08804]]) Ono [[+0207]] und Lod [[+03850]] und ihre Ortschaften [[+01323]]. <br /> | [[LUO]] [[1Chr 8:12]] die Kinder [[+01121]] aber Elpaals [[+0508]] waren: Eber [[+05677]], Miseam [[+04936]] und Semer [[+08106]]. Derselbe [[+01931]] baute [[+01129]] ([[+08804]]) Ono [[+0207]] und Lod [[+03850]] und ihre Ortschaften [[+01323]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[1Chr 8:12]] Und die Söhne Elpaals: Eber und Mischam und Schemer; dieser baute Ono und Lod und ihre Dörfer. <br /> | [[SCH]] [[1Chr 8:12]] Und die Söhne Elpaals: Eber und Mischam und Schemer; dieser baute Ono und Lod und ihre Dörfer. <br /> | ||
[[TUR]] [[1Chr 8:12]] Und die Söhne Elpaals: Eber, Misch’am und Schemed (Semer); der baute Ono und Lod und dessen Tochterstädte.<br /> | |||
Vers davor: [[1Chr 8:11]] --- Vers danach: [[1Chr 8:13]] <br/> | Vers davor: [[1Chr 8:11]] --- Vers danach: [[1Chr 8:13]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[1Chr 8]] <br/> | Zur Kapitelebene [[1Chr 8]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[1Chr 8.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/1ch/8/12/t_conc_346012 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 4. Oktober 2017, 16:15 Uhr
Grundtext
MAS 1Chr 8:12 וּבְנֵי אֶלְפַּעַל עֵבֶר וּמִשְׁעָם וָשָׁמֶד הוּא בָּנָה אֶת־אֹונֹו וְאֶת־לֹד וּבְנֹתֶֽיהָ׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 8:12 καὶ υἱοὶ Αλφααλ Ωβηδ Μεσσααμ Σεμμηρ οὗτος ᾠκοδόμησεν τὴν Ωνω καὶ τὴν Λοδ καὶ τὰς κώμας αὐτῆς
ELB 1Chr 8:12 Und die Söhne Elpaals: Eber und Mischam und Schemed; dieser baute Ono und Lod und seine Tochterstädte.
ELO 1Chr 8:12 Und die Söhne Elpaals: Heber und Mischeam und Schemer; dieser baute Ono, und Lod und seine Tochterstädte.
LUO 1Chr 8:12 die Kinder +01121 aber Elpaals +0508 waren: Eber +05677, Miseam +04936 und Semer +08106. Derselbe +01931 baute +01129 (+08804) Ono +0207 und Lod +03850 und ihre Ortschaften +01323.
SCH 1Chr 8:12 Und die Söhne Elpaals: Eber und Mischam und Schemer; dieser baute Ono und Lod und ihre Dörfer.
TUR 1Chr 8:12 Und die Söhne Elpaals: Eber, Misch’am und Schemed (Semer); der baute Ono und Lod und dessen Tochterstädte.
Vers davor: 1Chr 8:11 --- Vers danach: 1Chr 8:13
Zur Kapitelebene 1Chr 8
Zum Kontext: 1Chr 8.
