4Mo 14:32: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
MP (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MP (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Übersetzungen == | == Übersetzungen == | ||
[[SEP]] [[4Mo 14:32]] <br/> | [[SEP]] [[4Mo 14:32]] καὶ τὰ κῶλα ὑμῶν πεσεῖται ἐν τῇ ἐρήμῳ ταύτῃ <br/> | ||
[[ELB]] [[4Mo 14:32]] Ihr aber, eure Leichen sollen in dieser Wüste fallen! <br />> | [[ELB]] [[4Mo 14:32]] Ihr aber, eure Leichen sollen in dieser Wüste fallen! <br />> | ||
Version vom 20. August 2013, 22:35 Uhr
Grundtext
MAS 4Mo 14:32 וּפִגְרֵיכֶם אַתֶּם יִפְּלוּ בַּמִּדְבָּר הַזֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 14:32 καὶ τὰ κῶλα ὑμῶν πεσεῖται ἐν τῇ ἐρήμῳ ταύτῃ
ELB 4Mo 14:32 Ihr aber, eure Leichen sollen in dieser Wüste fallen!
>
ELO 4Mo 14:32 Ihr aber, eure Leichname sollen in dieser Wüste fallen;
LUO 4Mo 14:32 Aber ihr samt euren Leibern +06297 sollt in dieser Wüste +04057 verfallen +05307 (+08799).
SCH 4Mo 14:32 Eure eigenen Leiber aber sollen in dieser Wüste fallen.
Vers davor: 4Mo 14:31 --- Vers danach: 4Mo 14:33
Zur Kapitelebene 4Mo 14
