Geliebt: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == 📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB.LUT.NG%C3%9C/%22Geliebt%22/1 Siehe hier] <br/> 👉 Siehe auch:…“ |
DM (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
📌 | 📌 H [[+0157]] | ||
אהב אהב ('âhab 'âhêb) – 203x | |||
lieben (154x), [?] (18x), liebhaben (12x), Freund (9x), gern haben (3x), [u.a.]<br /> | |||
📌 H [[+01730]] | |||
דּד דּוד (dôd dôd) – 61x | |||
Geliebter (24x), Onkel (18x), Geliebten (10x), Liebe (7x), Geliebte (1x), [u.a.]<br /> | |||
📌 H [[+03039]] | |||
ידיד (yedîyd) – 8x | |||
Geliebten (3x), Geliebter (2x), lieblich (1x), Lieblichkeit (1x), Liebling (1x)<br /> | |||
📌 H [[+08173]] | |||
שׁעע (shâ‛a‛) – 9x | |||
Wonne (3x), blenden (1x), erblinden (1x), geliebkost (1x), mit Wonne erfüllen (1x), [u.a.] | |||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
📌 | 📌 G [[+25]] | ||
ἀγαπάω (agapaō) – 143x | |||
lieben (135x), geliebt werden (3x), Geliebte (2x), Geliebten (1x), liebgewonnen (1x), [u.a.]<br /> | |||
📌 G [[+27]] | |||
ἀγαπητός (agapētos) – 62x | |||
geliebt (26x), Geliebte (23x), Geliebten (8x), Geliebter (4x), liebhaben (1x) | |||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
Aktuelle Version vom 13. April 2023, 15:45 Uhr
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
📖 Siehe hier
👉 Siehe auch: Liebe.
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0157
אהב אהב ('âhab 'âhêb) – 203x
lieben (154x), [?] (18x), liebhaben (12x), Freund (9x), gern haben (3x), [u.a.]
📌 H +01730
דּד דּוד (dôd dôd) – 61x
Geliebter (24x), Onkel (18x), Geliebten (10x), Liebe (7x), Geliebte (1x), [u.a.]
📌 H +03039
ידיד (yedîyd) – 8x
Geliebten (3x), Geliebter (2x), lieblich (1x), Lieblichkeit (1x), Liebling (1x)
📌 H +08173
שׁעע (shâ‛a‛) – 9x
Wonne (3x), blenden (1x), erblinden (1x), geliebkost (1x), mit Wonne erfüllen (1x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +25
ἀγαπάω (agapaō) – 143x
lieben (135x), geliebt werden (3x), Geliebte (2x), Geliebten (1x), liebgewonnen (1x), [u.a.]
📌 G +27
ἀγαπητός (agapētos) – 62x
geliebt (26x), Geliebte (23x), Geliebten (8x), Geliebter (4x), liebhaben (1x)
Verwandte Themen
📕 Unendlich geliebt! (D. Muhl)
Audio- und Video-Vorträge
🎥 Unendlich geliebt! (D. Muhl)
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄
