3Mo 21:19: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 9: Zeile 9:
[[LUO]] [[3Mo 21:19]] oder der [[+0376]] an einem Fuß [[+07272]] oder einer Hand [[+03027]] gebrechlich [[+07667]] ist <br />
[[LUO]] [[3Mo 21:19]] oder der [[+0376]] an einem Fuß [[+07272]] oder einer Hand [[+03027]] gebrechlich [[+07667]] ist <br />
[[SCH]] [[3Mo 21:19]] auch keiner, der einen gebrochenen Fuß oder eine gebrochene Hand hat, <br />
[[SCH]] [[3Mo 21:19]] auch keiner, der einen gebrochenen Fuß oder eine gebrochene Hand hat, <br />
[[PFL]]  [[3Mo 21:19]]  oder ein Mann mit gebrochenem Fuß oder mit gebrochener Hand <br />
[[TUR]]  [[3Mo 21:19]]  oder ein Mann, der einen gebrochenen Fuß oder eine gebrochene Hand hat, <br />


Vers davor: [[3Mo 21:18]]  ---  Vers danach: [[3Mo 21:20]] <br/>
Vers davor: [[3Mo 21:18]]  ---  Vers danach: [[3Mo 21:20]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[3Mo 21]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[3Mo 21]] <br/>
Zum Kontext:  [[3Mo 21.]]  <br />


== Informationen ==
== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
=== Von anderen Seiten ===
: [http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=lev&c=21&v=1&t=KJV#conc/19 auf Englisch]
: [https://www.blueletterbible.org/kjv/lev/21/19/t_conc_111019 auf Englisch]


== Erklärungen und Erläuterungen ==
== Erklärungen und Erläuterungen ==

Aktuelle Version vom 10. Juni 2017, 18:27 Uhr

Grundtext

MAS 3Mo 21:19 אֹו אִישׁ אֲשֶׁר־יִהְיֶה בֹו שֶׁבֶר רָגֶל אֹו שֶׁבֶר יָֽד׃

Übersetzungen

SEP 3Mo 21:19 ἢ ἄνθρωπος ᾧ ἐστιν ἐν αὐτῷ σύντριμμα χειρὸς ἢ σύντριμμα ποδός

ELB 3Mo 21:19 oder ein Mann, der einen Bruch am Fuß oder einen Bruch an der Hand hat,
ELO 3Mo 21:19 oder ein Mann, der einen Bruch am Fuße oder einen Bruch an der Hand hat,
LUO 3Mo 21:19 oder der +0376 an einem Fuß +07272 oder einer Hand +03027 gebrechlich +07667 ist
SCH 3Mo 21:19 auch keiner, der einen gebrochenen Fuß oder eine gebrochene Hand hat,
PFL 3Mo 21:19 oder ein Mann mit gebrochenem Fuß oder mit gebrochener Hand
TUR 3Mo 21:19 oder ein Mann, der einen gebrochenen Fuß oder eine gebrochene Hand hat,

Vers davor: 3Mo 21:18 --- Vers danach: 3Mo 21:20
Zur Kapitelebene 3Mo 21
Zum Kontext: 3Mo 21.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Fuß = ein Symbol für Wandel, Bereitschaft, Botschaft, Herrschaft (A. Heller)
- Hand = ein Symbol für Wirksamkeit, Darreichung, Macht, Bewahrung, Bündnis (A. Heller)
- Lahmheit = ein Symbol für Unfähigkeit zu gottgefälligem Wandel (A. Heller)

Literatur

Quellen