1Sam 14:5: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Sam 14:5 <big><big> הַשֵּׁן הָאֶחָד מָצוּק מִצָּפֹון מוּל מִכְמָשׂ וְהָאֶחָד מ…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[1Sam 14:5]] Und einer [[+0259]] sah [[+04690]] von [[+04480]] Mitternacht [[+06828]] gegen [[+04136]] Michmas [[+04363]] und der andere [[+0259]] von [[+04480]] Mittag [[+05045]] gegen [[+04136]] Geba [[+01387]]. <br /> | [[LUO]] [[1Sam 14:5]] Und einer [[+0259]] sah [[+04690]] von [[+04480]] Mitternacht [[+06828]] gegen [[+04136]] Michmas [[+04363]] und der andere [[+0259]] von [[+04480]] Mittag [[+05045]] gegen [[+04136]] Geba [[+01387]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[1Sam 14:5]] Die eine Zacke erhebt sich nördlich gegenüber Michmas, die andere südlich gegenüber Geba. <br /> | [[SCH]] [[1Sam 14:5]] Die eine Zacke erhebt sich nördlich gegenüber Michmas, die andere südlich gegenüber Geba. <br /> | ||
[[TUR]] [[1Sam 14:5]] die eine Zacke, ein Pfeiler, im Norden nach Michmas zu, und die eine im Süden nach Geba zu. <br /> | |||
Vers davor: [[1Sam 14:4]] --- Vers danach: [[1Sam 14:6]] <br/> | Vers davor: [[1Sam 14:4]] --- Vers danach: [[1Sam 14:6]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[1Sam 14]] <br/> | Zur Kapitelebene [[1Sam 14]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[1Sam 14.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/1sa/14/5/t_conc_250005 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 20. August 2017, 15:40 Uhr
Grundtext
MAS 1Sam 14:5 הַשֵּׁן הָאֶחָד מָצוּק מִצָּפֹון מוּל מִכְמָשׂ וְהָאֶחָד מִנֶּגֶב מוּל גָּֽבַע׃ ס
Übersetzungen
SEP 1Sam 14:5 ἡ ὁδὸς ἡ μία ἀπὸ βορρᾶ ἐρχομένῳ Μαχμας καὶ ἡ ὁδὸς ἡ ἄλλη ἀπὸ νότου ἐρχομένῳ Γαβεε
ELB 1Sam 14:5 Die eine Zacke bildete eine Säule im Norden gegenüber Michmas und die andere im Süden gegenüber Geba.
ELO 1Sam 14:5 die eine Zacke bildet eine Säule nordwärts, Mikmas gegenüber, und die andere südwärts, Geba gegenüber.
LUO 1Sam 14:5 Und einer +0259 sah +04690 von +04480 Mitternacht +06828 gegen +04136 Michmas +04363 und der andere +0259 von +04480 Mittag +05045 gegen +04136 Geba +01387.
SCH 1Sam 14:5 Die eine Zacke erhebt sich nördlich gegenüber Michmas, die andere südlich gegenüber Geba.
TUR 1Sam 14:5 die eine Zacke, ein Pfeiler, im Norden nach Michmas zu, und die eine im Süden nach Geba zu.
Vers davor: 1Sam 14:4 --- Vers danach: 1Sam 14:6
Zur Kapitelebene 1Sam 14
Zum Kontext: 1Sam 14.
