Spr 24:5: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Spr 24:5 <big><big> גֶּֽבֶר־חָכָם בַּעֹוז וְאִֽישׁ־דַּעַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃ </b…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Spr 24:5]] Ein weiser [[+02450]] Mann [[+01397]] ist stark [[+05797]], und ein vernünftiger [[+01847]] Mann [[+0376]] ist mächtig [[+0553]] ([[+08764]]) von Kräften [[+03581]]. <br /> | [[LUO]] [[Spr 24:5]] Ein weiser [[+02450]] Mann [[+01397]] ist stark [[+05797]], und ein vernünftiger [[+01847]] Mann [[+0376]] ist mächtig [[+0553]] ([[+08764]]) von Kräften [[+03581]]. <br /> | ||
[[SCH]] [[Spr 24:5]] Ein weiser Mann ist stark, und ein verständiger Mensch stählt seine Kraft. <br /> | [[SCH]] [[Spr 24:5]] Ein weiser Mann ist stark, und ein verständiger Mensch stählt seine Kraft. <br /> | ||
[[PFL]] [[Spr 24:5]] Ein Herr, der weise, ist in der Macht und ein Mann der Erkenntnis drängt zusammen die Kraft.<br /> | |||
[[TUR]] [[Spr 24:5]] Ein weiser Mann, er steht in Stärke, der Kenntnisreiche zwingt die Kraft. <br /> | |||
Vers davor: [[Spr 24:4]] --- Vers danach: [[Spr 24:6]] <br/> | Vers davor: [[Spr 24:4]] --- Vers danach: [[Spr 24:6]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Spr 24]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Spr 24]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Spr 24.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/pro/24/5/t_conc_652005 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
| Zeile 36: | Zeile 38: | ||
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | === Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle === | ||
=== Siehe auch === | === Siehe auch === | ||
- [[Geistliche Kriegsführung - Spr 21:22 + Spr 24:5-6]] (W. Jugel) <br/> | |||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
=== Quellen === | === Quellen === | ||
=== Weblinks === | === Weblinks === | ||
Aktuelle Version vom 25. Januar 2017, 17:23 Uhr
Grundtext
MAS Spr 24:5 גֶּֽבֶר־חָכָם בַּעֹוז וְאִֽישׁ־דַּעַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃
Übersetzungen
SEP Spr 24:5 κρείσσων σοφὸς ἰσχυροῦ καὶ ἀνὴρ φρόνησιν ἔχων γεωργίου μεγάλου
ELB Spr 24:5 Ein weiser Mann ist mehr als ein starker, und ein Mann von Erkenntnis ist besser als ein kraftvoller.
ELO Spr 24:5 Ein weiser Mann ist stark, und ein Mann von Erkenntnis befestigt seine Kraft.
LUO Spr 24:5 Ein weiser +02450 Mann +01397 ist stark +05797, und ein vernünftiger +01847 Mann +0376 ist mächtig +0553 (+08764) von Kräften +03581.
SCH Spr 24:5 Ein weiser Mann ist stark, und ein verständiger Mensch stählt seine Kraft.
PFL Spr 24:5 Ein Herr, der weise, ist in der Macht und ein Mann der Erkenntnis drängt zusammen die Kraft.
TUR Spr 24:5 Ein weiser Mann, er steht in Stärke, der Kenntnisreiche zwingt die Kraft.
Vers davor: Spr 24:4 --- Vers danach: Spr 24:6
Zur Kapitelebene Spr 24
Zum Kontext: Spr 24.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Geistliche Kriegsführung - Spr 21:22 + Spr 24:5-6 (W. Jugel)
