Spr 6:16: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
MI (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 9: Zeile 9:
[[LUO]] [[Spr 6:16]] Diese sechs [[+08337]] Stücke haßt [[+08130]] ([[+08804]]) der HERR [[+03068]], und am siebenten [[+07651]] hat er einen [[+05315]] Greuel [[+08441]]: <br />
[[LUO]] [[Spr 6:16]] Diese sechs [[+08337]] Stücke haßt [[+08130]] ([[+08804]]) der HERR [[+03068]], und am siebenten [[+07651]] hat er einen [[+05315]] Greuel [[+08441]]: <br />
[[SCH]] [[Spr 6:16]] Diese sechs [Stücke] haßt der HERR, und sieben sind seiner Seele ein Greuel: <br />
[[SCH]] [[Spr 6:16]] Diese sechs [Stücke] haßt der HERR, und sieben sind seiner Seele ein Greuel: <br />
[[PFL]]  [[Spr 6:16]]    Diese sechs Stücke hasst Jehova und die Sieben ist ein Gräuel Seiner Seele:<br />
[[TUR]]  [[Spr 6:16]]    Sechs sind es, die der Ewge hasst, ja, sieben seiner Seele Abscheu: <br />


Vers davor: [[Spr 6:15]]  ---  Vers danach: [[Spr 6:17]] <br/>
Vers davor: [[Spr 6:15]]  ---  Vers danach: [[Spr 6:17]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[Spr 6]] <br/>
Zur Kapitelebene  [[Spr 6]] <br/>
Zum Kontext:  [[Spr 6.]] <br />


== Informationen ==
== Informationen ==
=== Parallelstellen ===
=== Parallelstellen ===
=== Von anderen Seiten ===
=== Von anderen Seiten ===
:[http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=pro&c=6&v=6&t=KJV#conc/16 auf Englisch]
:[https://www.blueletterbible.org/kjv/pro/6/16/t_conc_634016 auf Englisch]


== Erklärungen und Erläuterungen ==
== Erklärungen und Erläuterungen ==
Zeile 36: Zeile 38:
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===  
=== Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle ===  
=== Siehe auch ===  
=== Siehe auch ===  
- [[Was der Herr hasst - Spr 6:16-19]] (W. Jugel)<br/>
=== Literatur ===  
=== Literatur ===  
=== Quellen ===  
=== Quellen ===  
=== Weblinks ===
=== Weblinks ===

Aktuelle Version vom 18. Januar 2017, 17:34 Uhr

Grundtext

MAS Spr 6:16 שֶׁשׁ־הֵנָּה שָׂנֵא יְהוָה וְשֶׁבַע תועבות נַפְשֹֽׁו׃

Übersetzungen

SEP Spr 6:16 ὅτι χαίρει πᾶσιν οἷς μισεῖ ὁ κύριος συντρίβεται δὲ δ ἀκαθαρσίαν ψυχῆς

ELB Spr 6:16 Sechs Dinge sind es, die dem HERRN verhaßt sind, und sieben sind seiner Seele ein Greuel:
ELO Spr 6:16 Sechs sind es, die Jehova haßt, und sieben sind seiner Seele ein Greuel:
LUO Spr 6:16 Diese sechs +08337 Stücke haßt +08130 (+08804) der HERR +03068, und am siebenten +07651 hat er einen +05315 Greuel +08441:
SCH Spr 6:16 Diese sechs [Stücke] haßt der HERR, und sieben sind seiner Seele ein Greuel:
PFL Spr 6:16 Diese sechs Stücke hasst Jehova und die Sieben ist ein Gräuel Seiner Seele:
TUR Spr 6:16 Sechs sind es, die der Ewge hasst, ja, sieben seiner Seele Abscheu:

Vers davor: Spr 6:15 --- Vers danach: Spr 6:17
Zur Kapitelebene Spr 6
Zum Kontext: Spr 6.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Was der Herr hasst - Spr 6:16-19 (W. Jugel)

Literatur

Quellen