Jer 52:21: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Jer 52:21 <big><big> וְהָעַמּוּדִים שְׁמֹנֶה עֶשְׂרֵה אַמָּה קומה הָעַמֻּד הָאֶ…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Jer 52:21]] Der zwei Säulen [[+05982]] aber war eine [[+0259]] jegliche [[+05982]] achtzehn [[+08083]] [[+06240]] Ellen [[+0520]] hoch [[+06967]], und eine Schnur [[+02339]], zwölf [[+08147]] [[+06240]] Ellen [[+0520]] lang [[+05437]] ([[+08799]]), reichte um sie her [[+05672]], und war eine jegliche vier [[+0702]] Finger [[+0676]] dick und inwendig hohl [[+05014]] ([[+08803]]); <br /> | [[LUO]] [[Jer 52:21]] Der zwei Säulen [[+05982]] aber war eine [[+0259]] jegliche [[+05982]] achtzehn [[+08083]] [[+06240]] Ellen [[+0520]] hoch [[+06967]], und eine Schnur [[+02339]], zwölf [[+08147]] [[+06240]] Ellen [[+0520]] lang [[+05437]] ([[+08799]]), reichte um sie her [[+05672]], und war eine jegliche vier [[+0702]] Finger [[+0676]] dick und inwendig hohl [[+05014]] ([[+08803]]); <br /> | ||
[[SCH]] [[Jer 52:21]] Jede der beiden Säulen war achtzehn Ellen hoch und ein Faden von zwölf Ellen umspannte sie; sie waren aber vier Finger dick, inwendig hohl. <br /> | [[SCH]] [[Jer 52:21]] Jede der beiden Säulen war achtzehn Ellen hoch und ein Faden von zwölf Ellen umspannte sie; sie waren aber vier Finger dick, inwendig hohl. <br /> | ||
[[TUR]] [[Jer 52:21]] Und die Säulen, achtzehn Ellen war die Höhe einer Säule, und ein Faden von zwölf Ellen ummaß sie, und ihre Dicke war vier Finger, als Holgefüge.<br /> | |||
Vers davor: [[Jer 52:20]] --- Vers danach: [[Jer 52:22]] <br/> | Vers davor: [[Jer 52:20]] --- Vers danach: [[Jer 52:22]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Jer 52]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Jer 52]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Jer 52.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/jer/52/21/t_conc_797021 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 3. November 2015, 17:58 Uhr
Grundtext
MAS Jer 52:21 וְהָעַמּוּדִים שְׁמֹנֶה עֶשְׂרֵה אַמָּה קומה הָעַמֻּד הָאֶחָד וְחוּט שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה אַמָּה יְסֻבֶּנּוּ וְעָבְיֹו אַרְבַּע אַצְבָּעֹות נָבֽוּב׃
Übersetzungen
SEP Jer 52:21 καὶ οἱ στῦλοι τριάκοντα πέντε πηχῶν ὕψος τοῦ στύλου τοῦ ἑνός καὶ σπαρτίον δώδεκα πήχεων περιεκύκλου αὐτόν καὶ τὸ πάχος αὐτοῦ δακτύλων τεσσάρων κύκλῳ
ELB Jer 52:21 Und die Säulen: achtzehn Ellen war die Höhe der einen Säule, und eine Schnur von zwölf Ellen umfaßte sie; und ihre Dicke war vier Finger, sie war hohl.
ELO Jer 52:21 Und die Säulen: achtzehn Ellen war die Höhe der einen Säule, und ein Faden von zwölf Ellen umfaßte sie; und ihre Dicke war vier Finger, sie war hohl.
LUO Jer 52:21 Der zwei Säulen +05982 aber war eine +0259 jegliche +05982 achtzehn +08083 +06240 Ellen +0520 hoch +06967, und eine Schnur +02339, zwölf +08147 +06240 Ellen +0520 lang +05437 (+08799), reichte um sie her +05672, und war eine jegliche vier +0702 Finger +0676 dick und inwendig hohl +05014 (+08803);
SCH Jer 52:21 Jede der beiden Säulen war achtzehn Ellen hoch und ein Faden von zwölf Ellen umspannte sie; sie waren aber vier Finger dick, inwendig hohl.
TUR Jer 52:21 Und die Säulen, achtzehn Ellen war die Höhe einer Säule, und ein Faden von zwölf Ellen ummaß sie, und ihre Dicke war vier Finger, als Holgefüge.
Vers davor: Jer 52:20 --- Vers danach: Jer 52:22
Zur Kapitelebene Jer 52
Zum Kontext: Jer 52.
