Torheit: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: == Mögliche Begriffe im Hebräischen == '''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> siklûth [Torheit (6)]<br /> 'ivveleth ... |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | |||
📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB/%22Torheit%22/1 Siehe hier] <br/> | |||
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | |||
📌 [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=Torheit Hier klicken!] | |||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
[[ | H [[+0200]] | ||
[[ | אוּלת ('ivveleth) – 25x | ||
[[ | Narrheit (22x), Torheit (3x)<br/> | ||
[[ | H [[+03687]] | ||
[[ | כּסילוּת (kesîylûth) – 1x | ||
[[ | Torheit (1x)<br/> | ||
H [[+03689]] | |||
כּסל (kesel) – 13x | |||
Lenden (7x), Torheit (2x), Vertrauen (2x), Zuversicht (2x)<br/> | |||
H [[+03690]] | |||
כּסלה (kislâh) – 2x | |||
Torheit (1x), Zuversicht (1x)<br/> | |||
H [[+05039]] | |||
נבלה (nebâlâh) – 13x | |||
Schandtat (8x), Torheit (3x), Gemeinheit (1x), [?] (1x)<br/> | |||
H [[+05529]] | |||
סכל (sekel) – 1x | |||
Torheit (1x)<br/> | |||
H [[+05531]] | |||
שׂכלוּת סכלוּת (siklûth ώiklûth) – 7x | |||
Torheit (6x), Narrheit (1x)<br/> | |||
H [[+08604]] | |||
תּפלה (tiphlâh) – 3x | |||
Torheit (1x), Ungebühr (1x), Ungereimtes (1x)<br/> | |||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | ||
[[ | G [[+877]] | ||
[[ | ἀφροσύνη (aphrosunē) – 4x | ||
[[ | Torheit (4x)<br/> | ||
G [[+3472]] | |||
μωρία (mōria) – 5x | |||
Torheit (5x)<br/> | |||
G [[+3913]] | |||
παραφρονία (paraphronia) – 1x | |||
Torheit (1x) Ansicht <br/> | |||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
[ | - [http://www.bibelwissen.ch/wiki/Die_Torheit_des_Wortes_vom_Kreuz Die Torheit des Wortes vom Kreuz] (1Kor 1:18-25) (Th. Böhmerle) <br/> | ||
== MP3-Vorträge == | |||
Aktuelle Version vom 1. August 2021, 16:31 Uhr
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
H +0200
אוּלת ('ivveleth) – 25x
Narrheit (22x), Torheit (3x)
H +03687
כּסילוּת (kesîylûth) – 1x
Torheit (1x)
H +03689
כּסל (kesel) – 13x
Lenden (7x), Torheit (2x), Vertrauen (2x), Zuversicht (2x)
H +03690
כּסלה (kislâh) – 2x
Torheit (1x), Zuversicht (1x)
H +05039
נבלה (nebâlâh) – 13x
Schandtat (8x), Torheit (3x), Gemeinheit (1x), [?] (1x)
H +05529
סכל (sekel) – 1x
Torheit (1x)
H +05531
שׂכלוּת סכלוּת (siklûth ώiklûth) – 7x
Torheit (6x), Narrheit (1x)
H +08604
תּפלה (tiphlâh) – 3x
Torheit (1x), Ungebühr (1x), Ungereimtes (1x)
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
G +877
ἀφροσύνη (aphrosunē) – 4x
Torheit (4x)
G +3472
μωρία (mōria) – 5x
Torheit (5x)
G +3913
παραφρονία (paraphronia) – 1x
Torheit (1x) Ansicht
Verwandte Themen
- Die Torheit des Wortes vom Kreuz (1Kor 1:18-25) (Th. Böhmerle)
