+1063: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. November 2012, 17:40 Uhr


Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		1063
Griechisches Wort		γάρ
Wortlaut		gar
Zahlenwert		w
Form / Vorkommen		conj / 1067 Vork.
Häufigste Übersetzung		denn
Wurzeln / Herkunft		von ge + ar (gewiß -sich fügend, gewiß sonach ...); Konj. (+1042); (nie am Anfang stehend); vgl. +1069
Bedeutung		Ein primäres Teilchen; die richtige Zuordnung von Gründen (in der Argumentation, Erklärung oder Intensivierung; oft mit anderen Teilchen): -, und wie, denn (das), aber auch für die, in der Tat, kein Zweifel, zu sehen, dann, Deshalb, wahrlich, was, warum, noch nicht.
Verwendung		denn (1018), aber (7), doch (4), nämlich (2), auch (1) [...] I.) begründend: denn II.) erklärend: nämlich III.) folgernd: also doch IV.) fortführend, bestätigend, bekräftigend: allerdings 1) (ja) fürwahr ..., freilich ...,
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen

Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
+!! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" |
+|-
 |-----
 | <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> ||  ||
@@ Zeile 8: / Zeile 10: @@
 |-----
 | style="background-color:#E8E8E8 " | Wortlaut ||  ||  <span style="color:#0000FF">gar</span>
+|-----
+| style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert ||  ||  w
 |-----
 | style="background-color:#E8E8E8 " | Form / Vorkommen ||  ||  conj / 1067 Vork.
 |-----
-| style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung ||  || <span style="color:#ff0000">unablässig</span>
+| style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung ||  || <span style="color:#ff0000">denn</span>
 |-----
 | style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft ||  ||  von ge + ar (gewiß -sich fügend, gewiß sonach ...); Konj. ([[+1042]]); (nie am Anfang stehend); vgl. [[+1069]]