Erstatten: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) |
WE (Diskussion | Beiträge) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | |||
[[shâlam]] = Verb [er (39), vergelten (22), bezahlen (12), erstatten (8), Frieden (6), haben (5), nicht (4), Er (3), sich (3), - Er (1), friedsam (1), vollführen (1)] <br/> | [[shâlam]] = Verb [er (39), vergelten (22), bezahlen (12), erstatten (8), Frieden (6), haben (5), nicht (4), Er (3), sich (3), - Er (1), friedsam (1), vollführen (1)] <br/> | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> | |||
[[anaplēroō]] [erfüllen (2), einnehmen (1), erstatten (1), vollmachen (1)]<br /> | [[anaplēroō]] [erfüllen (2), einnehmen (1), erstatten (1), vollmachen (1)]<br /> | ||
[[prosanaplēroō]] [Erfüllung (1), erstatten (1)]<br /> | [[prosanaplēroō]] [Erfüllung (1), erstatten (1)]<br /> | ||
| Zeile 8: | Zeile 10: | ||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
[[ | - [[Medium:Gott_ist_ein_Erstatter.pdf | Gott ist ein Erstatter (PDF)]] <br/> | ||
Aktuelle Version vom 30. Januar 2014, 20:15 Uhr
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
shâlam = Verb [er (39), vergelten (22), bezahlen (12), erstatten (8), Frieden (6), haben (5), nicht (4), Er (3), sich (3), - Er (1), friedsam (1), vollführen (1)]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
anaplēroō [erfüllen (2), einnehmen (1), erstatten (1), vollmachen (1)]
prosanaplēroō [Erfüllung (1), erstatten (1)]
apodidōmi [geben (9), vergelten (9), bezahlen (8), ab (2), Gebet (2), legen (2), verkaufen (2), zurück (2), abgeben (1), erfüllen (1), erstatten (1), haben (1), hingeben (1), leisten (1), übergeben (1), um (1), werden (1), zahlen (1)]
