+2152: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Die Seite wurde neu angelegt: '''2152 eusebes {yoo-seb-ace'}''' <br /> '''Bedeutung:''' Syn.: 1175 deisidaimonia: d. Furcht/Ehrfurcht vor bzw. Verehrung d. Götter im heidnischen Sinn. - 1175 2126 ...
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''2152 eusebes {yoo-seb-ace'}''' <br />
{| border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
'''Bedeutung:'''  Syn.: 1175 deisidaimonia: d. Furcht/Ehrfurcht vor bzw. Verehrung d. Götter im heidnischen Sinn. - 1175 2126 eulabhv: rechtes Verhalten Gott gegenüber unter d. Alten Bund aus vorsichtiger Furcht (nicht jedoch Angst) entspringend. Nur von jüdischen Gläubigen gebraucht! - 2126 2152 eusebhv: 2318 einschließend, jedoch mit d. - 2152 zusätzlichen Aspekt d. rechten und angebrachten Verhaltens Gott gegenüber (in Gräz. auch gegenüber Menschen) welches d. Ehrfurcht vor und d. Liebe zu Gott (im Unterschied zur Furcht in 2126) entspringt. 2318 yeosebhv: jede Art von (offizieller) Verehrung Gott gegenüber, allgemeiner als 2152. - 2318 2375 yrhskov: d. gewissenhafte und eifrige Ausüben der äußerlichen, vorgeschriebenen Gottesdiensthandlungen und Zeremonien.- 2375 <br />
!! width="160px" | !! width="2px" | !! width="800px" |
'''Herkunft:''' von [[+2095]] und [[+4576]] (w. wohl-verehrend, d.h. sich dem Verehrten gegenüber entsprechend, recht und richtig verhaltend); Adj. (3) Gräz.: rein von Schuld gegenüber jmdm., sich nicht verfehlt habend LXX: gerecht; subst.: d. Gerechte, Fromme, Edle # Pr 12:12 Jes 24:16 26:7 32:8 Mic 7:2
|-
'''Verwendung:''' I.) gottesfürchtig 1) frommes/gewissenhaftes/ehrfurchtsvolles Verhalten gegenüber Gott, Gott hingegeben, "pietätisch" # Ac 10:2,7 2Pe 2:9
|-----  
| <big>'''Deutsche Erklärung'''</big> ||  || 
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Strong-Nr. ||  ||  <span style="color:#0000FF">'''2152'''</span>
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Griechisches Wort ||  || <span style="color:#0000FF"><big><big>εὐσεβής</big></big></span>
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wortlaut ||  ||  <span style="color:#0000FF">eusebes</span>
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Zahlenwert ||  ||  w
|-----  
| style="background-color:#E8E8E8 " | Form / Vorkommen ||  ||  adjective / 4 Vork. <br /> [https://www.google.com/fusiontables/embedviz?viz=GVIZ&t=TABLE&containerId=gviz_canvas&q=select+col0%2C+col1%2C+col2%2C+col3%2C+col4%2C+col5+from+12Lgwt0PSRrqDE-lILYOuE6U7QMOrmVJ21u5ekyk+where+col4+contains+ignoring+case+'%5B%2B2152%5D' Stellen]
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Häufigste Übersetzung ||  || <span style="color:#ff0000">fromm</span>
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Wurzeln / Herkunft || || von [[+2095]] und [[+4576]] (w. wohl-verehrend, d.h. sich dem Verehrten gegenüber entsprechend, recht und richtig verhaltend); Adj. (3) Gräz.: rein von Schuld gegenüber jmdm., sich nicht verfehlt habend LXX: gerecht; subst.: d. Gerechte, Fromme, Edle  
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Bedeutung ||  || 
Von 2095 und 4576; gut ehrfürchtigen, dh fromme: - fromme, fromm.
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Verwendung || || [[fromm]] (3), [[Gottseligen]] (1) <br />
I.) gottesfürchtig  
:1) frommes / gewissenhaftes / ehrfurchtsvolles Verhalten gegenüber Gott, Gott hingegeben, "pietätisch" # [[Apg 10:2]] / [[Apg 10:7]] / [[2Petr 2:9]]
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Ähnliche Worte ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Gegensatz ||  || [[+765]]
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Beispiel ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | [[AT]] - [[NT]] - Bezug ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | [[DBR]] - Erklärung ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Notizen ||  ||
|-----
|  ||  ||
|-----
| <big>'''Englische Erklärung'''</big> ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Meaning ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Origin ||  ||
|-----
| style="background-color:#E8E8E8 " | Usage ||  ||
|}

Aktuelle Version vom 10. Dezember 2012, 19:40 Uhr

Deutsche Erklärung
Strong-Nr. 2152
Griechisches Wort εὐσεβής
Wortlaut eusebes
Zahlenwert w
Form / Vorkommen adjective / 4 Vork.
Stellen
Häufigste Übersetzung fromm
Wurzeln / Herkunft von +2095 und +4576 (w. wohl-verehrend, d.h. sich dem Verehrten gegenüber entsprechend, recht und richtig verhaltend); Adj. (3) Gräz.: rein von Schuld gegenüber jmdm., sich nicht verfehlt habend LXX: gerecht; subst.: d. Gerechte, Fromme, Edle
Bedeutung

Von 2095 und 4576; gut ehrfürchtigen, dh fromme: - fromme, fromm.

Verwendung fromm (3), Gottseligen (1)

I.) gottesfürchtig

1) frommes / gewissenhaftes / ehrfurchtsvolles Verhalten gegenüber Gott, Gott hingegeben, "pietätisch" # Apg 10:2 / Apg 10:7 / 2Petr 2:9
Ähnliche Worte
Gegensatz +765
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage