Vorlage:Vaterunser: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
DM (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
DM (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Das "Vaterunser"''' | '''Das "Vaterunser"''' nach [[Mt 6:9]]-13 ([[ELB]]) [https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=Vorlage:Vaterunser&action=edit 🖌️]: <br /><br /> | ||
9b [[Unser Vater, der du bist in dem Himmel|Unser Vater, der [du bist] in den Himmeln, geheiligt werde dein Name]];<br /> | 9b [[Unser Vater, der du bist in dem Himmel|Unser Vater, der [du bist] in den Himmeln, geheiligt werde dein Name]];<br /> | ||
10 [[Dein Reich komme, Dein Wille geschehe|dein Reich komme; dein Wille geschehe, wie im Himmel so auch auf Erden!]]<br /> | 10 [[Dein Reich komme, Dein Wille geschehe|dein Reich komme; dein Wille geschehe, wie im Himmel so auch auf Erden!]]<br /> | ||
| Zeile 7: | Zeile 6: | ||
13 [[Führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen|und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen!]]<br /><br /> | 13 [[Führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen|und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen!]]<br /><br /> | ||
'''Das "Vaterunser"''' | '''Das "Vaterunser"''' nach [[Lk 11:2]]-4 ([[ELB]]):<br /><br /> | ||
2b Vater, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme; <br /> | 2b Vater, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme; <br /> | ||
3 unser nötiges Brot gib uns täglich;<br /> | 3 unser nötiges Brot gib uns täglich;<br /> | ||
4 und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung. | 4 und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung. | ||
Aktuelle Version vom 9. Dezember 2023, 11:16 Uhr
Das "Vaterunser" nach Mt 6:9-13 (ELB) 🖌️:
9b Unser Vater, der [du bist] in den Himmeln, geheiligt werde dein Name;
10 dein Reich komme; dein Wille geschehe, wie im Himmel so auch auf Erden!
11 Unser tägliches Brot gib uns heute;
12 und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir unseren Schuldnern vergeben haben;
13 und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen!
Das "Vaterunser" nach Lk 11:2-4 (ELB):
2b Vater, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme;
3 unser nötiges Brot gib uns täglich;
4 und vergib uns unsere Sünden, denn auch wir selbst vergeben jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung.
