Esr 8:24: Unterschied zwischen den Versionen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Esr 8:24 <big><big> וָאַבְדִּילָה מִשָּׂרֵי הַכֹּהֲנִים שְׁנֵים עָשָׂר לְשֵׁר…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Esr 8:24]] Und ich sonderte [[+0914]] ([[+08686]]) zwölf [[+08147]] [[+06240]] aus von [[+04480]] den obersten [[+08269]] Priestern [[+03548]], dazu Serebja [[+08274]] und Hasabja [[+02811]] und [[+06235]] [[+00]] mit [[+05973]] ihnen ihrer Brüder [[+0251]] zehn [[+06235]], <br /> | [[LUO]] [[Esr 8:24]] Und ich sonderte [[+0914]] ([[+08686]]) zwölf [[+08147]] [[+06240]] aus von [[+04480]] den obersten [[+08269]] Priestern [[+03548]], dazu Serebja [[+08274]] und Hasabja [[+02811]] und [[+06235]] [[+00]] mit [[+05973]] ihnen ihrer Brüder [[+0251]] zehn [[+06235]], <br /> | ||
[[SCH]] [[Esr 8:24]] Und ich sonderte von den obersten Priestern zwölf aus, nämlich Serebja und Hasabja und mit ihnen zehn aus ihren Brüdern, <br /> | [[SCH]] [[Esr 8:24]] Und ich sonderte von den obersten Priestern zwölf aus, nämlich Serebja und Hasabja und mit ihnen zehn aus ihren Brüdern, <br /> | ||
[[TUR]] [[Esr 8:24]] Und ich sonderte von den Oberen der Priester zwölf aus, Scherebeja, Haschabja und mit ihnen zehn von ihren Brüdern.<br /> | |||
Vers davor: [[Esr 8: | Vers davor: [[Esr 8:23]] --- Vers danach: [[Esr 8:25]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Esr 8]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Esr 8]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Esr 8.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/ezr/8/24/t_conc_411024 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 30. Juli 2018, 15:45 Uhr
Grundtext
MAS Esr 8:24 וָאַבְדִּילָה מִשָּׂרֵי הַכֹּהֲנִים שְׁנֵים עָשָׂר לְשֵׁרֵֽבְיָה חֲשַׁבְיָה וְעִמָּהֶם מֵאֲחֵיהֶם עֲשָׂרָֽה׃
Übersetzungen
SEP Esr 8:24 καὶ διέστειλα ἀπὸ ἀρχόντων τῶν ἱερέων δώδεκα τῷ Σαραια Ασαβια καὶ μετ᾽ αὐτῶν ἀπὸ ἀδελφῶν αὐτῶν δέκα
ELB Esr 8:24 Und ich sonderte von den Obersten der Priester zwölf aus: Scherebja, Haschabja und mit ihnen zehn von ihren Brüdern.
ELO Esr 8:24 Und ich sonderte von den Obersten der Priester zwölf aus: Scherebja, Haschabja, und mit ihnen zehn von ihren Brüdern;
LUO Esr 8:24 Und ich sonderte +0914 (+08686) zwölf +08147 +06240 aus von +04480 den obersten +08269 Priestern +03548, dazu Serebja +08274 und Hasabja +02811 und +06235 +00 mit +05973 ihnen ihrer Brüder +0251 zehn +06235,
SCH Esr 8:24 Und ich sonderte von den obersten Priestern zwölf aus, nämlich Serebja und Hasabja und mit ihnen zehn aus ihren Brüdern,
TUR Esr 8:24 Und ich sonderte von den Oberen der Priester zwölf aus, Scherebeja, Haschabja und mit ihnen zehn von ihren Brüdern.
Vers davor: Esr 8:23 --- Vers danach: Esr 8:25
Zur Kapitelebene Esr 8
Zum Kontext: Esr 8.
