Kla 3:29: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bibelwissen
MI (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Kla 3:29 <big><big> יִתֵּן בֶּֽעָפָר פִּיהוּ אוּלַי יֵשׁ תִּקְוָֽה׃ </big></big> == Üb…“ |
MI (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
[[LUO]] [[Kla 3:29]] und [[+05414]] [[+00]] seinen Mund [[+06310]] in den Staub [[+06083]] stecke [[+05414]] ([[+08799]]) und [[+03426]] der Hoffnung warte [[+08615]] <br /> | [[LUO]] [[Kla 3:29]] und [[+05414]] [[+00]] seinen Mund [[+06310]] in den Staub [[+06083]] stecke [[+05414]] ([[+08799]]) und [[+03426]] der Hoffnung warte [[+08615]] <br /> | ||
[[SCH]] [[Kla 3:29]] Er stecke seinen Mund in den Staub; vielleicht ist noch Hoffnung vorhanden! <br /> | [[SCH]] [[Kla 3:29]] Er stecke seinen Mund in den Staub; vielleicht ist noch Hoffnung vorhanden! <br /> | ||
[[TUR]] [[Kla 3:29]] er tut in den Staub den Mund, vielleicht ist Hoffnung.<br /> | |||
Vers davor: [[Kla 3:28]] --- Vers danach: [[Kla 3:30]] <br/> | Vers davor: [[Kla 3:28]] --- Vers danach: [[Kla 3:30]] <br/> | ||
Zur Kapitelebene [[Kla 3]] <br/> | Zur Kapitelebene [[Kla 3]] <br/> | ||
Zum Kontext: [[Kla 3.]] <br /> | |||
== Informationen == | == Informationen == | ||
=== Parallelstellen === | === Parallelstellen === | ||
=== Von anderen Seiten === | === Von anderen Seiten === | ||
: [ | : [https://www.blueletterbible.org/kjv/lam/3/29/t_conc_800029 auf Englisch] | ||
== Erklärungen und Erläuterungen == | == Erklärungen und Erläuterungen == | ||
Aktuelle Version vom 16. Februar 2017, 14:48 Uhr
Grundtext
MAS Kla 3:29 יִתֵּן בֶּֽעָפָר פִּיהוּ אוּלַי יֵשׁ תִּקְוָֽה׃
Übersetzungen
SEP Kla 3:29 There is no Septuagint text for this verse.
ELB Kla 3:29 Er lege seinen Mund in den Staub, vielleicht gibt es Hoffnung.
ELO Kla 3:29 er lege seinen Mund in den Staub; vielleicht gibt es Hoffnung.
LUO Kla 3:29 und +05414 +00 seinen Mund +06310 in den Staub +06083 stecke +05414 (+08799) und +03426 der Hoffnung warte +08615
SCH Kla 3:29 Er stecke seinen Mund in den Staub; vielleicht ist noch Hoffnung vorhanden!
TUR Kla 3:29 er tut in den Staub den Mund, vielleicht ist Hoffnung.
Vers davor: Kla 3:28 --- Vers danach: Kla 3:30
Zur Kapitelebene Kla 3
Zum Kontext: Kla 3.
